1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Случаят "Неда" - достоверен или не?

По време на протестите в Техеран бе застреляно едно момиче на име Неда. Видеото със смъртта й обиколи света. Само че как можем да бъдем сигурни, че кадрите, превърнали младата жена в символ на бунта, са истински?

default

Неда се превърна в символ на иранските протести

Една млада жена, явно поразена от куршум, лежи на земята. От устата и носа й блика кръв. Неколцина мъже се опитват да й помогнат, но тя умира в ръцете им. Неда се превърна в лицето на антиправителствените протести в Иран - благодарение на разпространението на краткия видеоматериал от портала Youtube. Но според публициста Хайо Шумахер този пример повдига и редица въпроси:

Video von Todesopfer bei Demonstration

Кадър от видеоклипа

Обратната страна на техническия бум

"Според мен нещата не са идентифицирани. Това Техеран ли е изобщо? Наистина ли е станало сега? Или може би на друго място по друго време? Или просто това филмче показва онова, което иска да покаже?"

Това е обратната страна на новата техника. Кадрите от Техеран обикалят за нула време света, но тяхната достоверност не може да бъде проверена. Което разбира се не намалява медийното им въздействие:

"Кадрите обикалят света, кликвани са милиони пъти. Така се създава една реалност, за която изобщо не знаем дали наистина съществува", казва Шумахер. В случая Неда това е особено показателно. Бруталността придава на тези кадри символно значение. Но редакциите трябва да бъдат много предпазливи, когато ги използват. По време на безредиците в Тибет например светът видя една снимка, показваща полицаи, които налагат няколко души. Оказа се обаче, че снимката не е от Тибет:

Все още липсват категорични доказателства

Neda Agha Soltan getötet während Demonstration im Iran

19-годишната Неда

"Доста вестници, включително и нашият, представиха тази снимка като илюстрация на ставащото в Тибет. В действителност снимката е била направена в Непал. Нищо чудно, че китайското правителство бе разгневено", казва Мерседес Бунц, онлайн-шеф на вестник "Берлинер Тагесшпигел". Подобно било сега и положението с новините и видеокадрите от Иран:

"Трябва да се опитваме да проверяваме тези филмчета. В момента само Youtube знае дали материалът е бил изпратен от Иран или не. А това не е достатъчно като доказателство", казва Бунц. Неда и нейното семейство междувременно бяха идентифицирани. Но проблемът си остава.

Автор: Й. Маркенщайнер, С. Гяуров/Редактор: Й. Йорданова

Редакцията препоръчва