1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Секретният египетски факс - буря в тенджера с фондю

Секретният факс на египетското външно министерство, съдържащ данни за тайни затвори на на ЦРУ в Румъния, България, Македония, Косово и Украйна е обикновен преглед на печата и не съдържа никакви нови данни, заявиха от външното министерство в Кайро пред вестник “Интернешънъл хералд трибюн”.

default

Скандалът с тайния факс, прихванат от швейцарското разузнаване и разкрит от вестник “Зонтагсблик”, е буря в тенджера с фондю. Така “Интернешънъл хералд трибюн” перефразира известната поговорка “буря в чаша вода”, замествайки водата с традиционното ястие на швейцарците.

“Това е много смешна история”, разказва пред вестника г-жа Фатма Ал Захра Атман, говорител на египетското външно министерство в Кайро с ранг на посланик. Тя обяснила, че факсът е преглед на чуждестранния печат, събран от египетските посолства в цял свят. “Във всяко министерство посолствата пращат всеки ден статиите по важни теми, публикувани в местните вестници. Това е обикновен преглед на чуждестранния печат, изпратен по факс. И всеки може да го прихване. Нищо там не е секретно”, обяснила госпожа Фатма Ал Захра Атман.

На 8 януари швейцарският вестник “Зонтасблик” заяви, че разполага с данни от секретен факс, изпратен от египетското външно министерство до египетското посолство в Лондон, който бил прихванат от швейцарското разузнаване. Според текста на факса, преведен от разузнавачите на френски, ставало ясно, че 23-ма иракчани и афганистанци са били разпитвани в румънската военна база “Михаил Когалничану” край Констанца на Черно море. Подобни центрове за задържане имало още в България, Украйна, Македония и Косово. Това съобщили източници на египетските власти.

Още в началото на скандала консервативният швейцарски вестник “Нойе цюрхер цайтунг” съобщи, че т. нар. секретен факс не носи новини, тъй като същата информация била публикувана на сайта на правозащитната организация “Хюмън райтс уоч”.

Мнозина евродепутати обаче веднага заявиха пред медиите, че ако това се окаже вярно, България и Румъния не бива да бъдат приемани в Европейския съюз. Правителствата и на двете държави отрекоха да има тайни затвори на ЦРУ на тяхна територия.

Българската редакция на радио “Дойче веле” потърси за коментар говорителката на египетското външно министерство. Госпожа Фатма ал Захра Атман цял ден не беше в кабинета си – или беше в кабинета на министъра, или даваше пресконференция, твърдяха нейните подчинени.

Въпреки изявлението на дипломатката, скандалът се разрастна не само в Швейцария, където се водят две независими разследвания, но още и в Съвета на Европа и в Европейския парламент.