1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

Русия и Германия: смущения в диалога

Трагедията в Беслан, трудното положение в Кавказ и дебатите по тероризма хвърлиха тежка сянка върху форума в Хамбург. Путин и Шрьодер учредиха тази

инициатива преди четири години, като форум на германско-руското разбирателство - сега и двамата не присъстваха поради актуалните събития. Вместо това те издадоха съвместна декларация, в която заклеймяват международния тероризъм и оповестяват засилено сътрудничество в тази област.

Поради отсъствието на двамата държавници, форумът предварително изгуби много от блясъка и значението си. Но все пак беше налице възможност да се разговаря свободно и открито по двустранните проблеми. Този шанс обаче бе пропилян. Германците и руснаците не можаха да намерят общ език. Атмосферата бе пропита от укори и оправдания, от нервност и усилия да се замаже неприятното впечатление.

Много от руските участници бяха направо бесни по адрес на Запада. Всички критични въпроси относно руската политика се възприемаха като атака. Бяха отправени тежки обвинения по адрес на западните, включително германските медии. Те биват обвинявани в антируски чувства, снизхождение към терора, липса на съчувствие към жертвите. Доказателства обаче не бяха приведени; фактите и без туй противоречат на тези обвинения. След трагедията в Беслан, Германия бе обвзета от вълна на състрадателност. Вярно е, че не всичко, което се каза и изписа по адрес на Беслан, бе обективно и лишено от предубеждения, но руската позиция - че Западът трябва просто да си затваря устата - е неприемлива.

Не бе отделено достатъчно внимание на оповестеното намерение на Кремъл, занапред да нанася превантивни удари по терористите навсякъде по света - една обезпокояваща декларация, която показва, че руското ръководство не възнамерява да търси политическо решение на кавказкия конфликт, а продължава да залага на силата. Когато Путин казва, че терористите са обявили война на Русия, това звучи подтискащо познато; същото казват и САЩ - и действат в този дух: вече знаем колко жертви изисква тази политика.

Ако искаме гражданското общество в Русия да укрепне, не трябва да премълчаваме актуалните развития: все по-авторитарните черти на курса, следван от президента Путин, ограниченията в свободата на медиите, недостатъците в правната сфера. Но ако Петербургският диалог назове всичко това открито, той ще намери много слаб отклик в Русия. Именно затова сега в Хамбург някои апелираха да се използва шанса и да се подпомогнат онези обществени сили в Русия, които се застъпват за свобода и човешки права и именно затова се нуждаят от подкрепата на Запада.