1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Равносметка на театралния фестивал в Берлин

В Берлин приключи най-важният немскоезичен театрален фестивал. На форума в продължение на 16 дни се представяха най-забележителните спектакли на отминалия театрален сезон.

default

Театралната среща в Берлин не е фестивал, който да се опита да въздейства с претоварената си програма. Само десет постановки бяха поканени в Берлин след селекция от жюри, състоящо се от театрални критици, обиколили Германия, Австрия и Швейцария, за да подберат най-забележителното от тазгодишната театрална продукция. Над 300 спектакъла са били изгледани от членовете на жюрито. Поканата за участие в Берлин е сред най-престижните отличия на немскоезична сцена.

Тазгодишната програма не очерта някакви изявени тенденции. Десетте спектакъла бяха твърде различни. От 8-дневен пърформанс без почивка до модерно окастрения спектакъл по класическо произведение. Общото бяха

Gerhart Hauptmann

През 1912 година Герхарт Хауптман получава Нобеловата награда за литература

оригиналните сценографски решения

Хю Рорисън от лондонското театрално списание "Плейс Интернешънъл" прави следната преценка за немскоезичиния театър:

"Дотира се с много пари. Така могат да се осъществят пищни спектакли. Повече пари, по-добра сценография".

Сигурно обаче най-зрелищната сценография не беше най-скъпоструващата. За постановката на Дойчес Театър в Берлин на пиесата на Герхарт Хауптман "Плъховете" Олаф Алтман бе изградил широка, но много ниска кутия. Актьорите не можеха да стоят в нея прави и създаваха впечатлението на сплескани между две огромни дървени плоскости. Идея, която бързо би се изчерпала, ако изпълнителите на запълваха с енергията си тясното сценично пространство - начело с Констанце Бекер, която радва със силното си изпълнение на г-жа Джон.

И други постановки впечатляваха с великолепните актьори. Улрих Матес в ролята на чичо Ваня в едноименната пиеса на Чехов, Хилдегард Шмал в ролята на Просперо от шекспировата "Буря" и Йоахим Майерхоф като Хамлет. Ала

Theatertreffen in Berlin Othello

нови течения почти нямаше

Почти всички поканени на театралната среща постановки бяха на известни режисьори. Юрген Гош и Кристоф Марталер са едва ли не постоянно присъствие. Не би ли трябвало от фестивала да се очаква повече иновативност? Директорката на фестивала Ирис Лауфенберг клати отрицателно глава:

"Нещата са такива, каквито са и критиците от жюрито също не селекционират според критерия: хайде, сега да правим течение".

Жюрито се е забарикадирало зад твърдението, че на фестивала не бива да има квоти - нито за стари, нито за млади режисьори, нито за държавни театри, нито за свободни сцени. Канят се предимно онези продукции, зад които в най-нормалния смисъл на думата би могла да застане средностатистическата публика.