1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Пътят на България и Румъния към ЕС – дискусия в парламентарния форум ”Европейска конституция”

Докладът на Европейската комисия за България и Румъния беше днес тема на дискусия в Бундестага, организирана от парламентарния форум ”Европейска конституция”. Кореспонденция на Маринела Липчева от Берлин.

default

Дискусионният форум Европейска конституция събира депутати, представители на германското правителство и общественост, давайки им възможност да се запознаят в дейтали с актуален политически проблем. Тази вечер той се наричаше ”Европейският път на България и Румъния” и беше представен от посланиците на двете страни: Меглена Плугчиева и Богдан Мацуру, и от пратеника на Европейската комисия в Берлин Герхард Сабатил. В експозето си посланик Плугчиева подчерта, че въпросът за членството на България и Румъния е попаднал за съжаление в контекста на мъчителната дискусия за разширяването на ЕС, което утежнява положението на двете кандидатки. Българската посланичка обобщи критиките на ЕК спрямо страната й в три основни теми: правосъдие, селско стопанство и финансов контрол на идващите от ЕС средства. Според Меглена Плугчиева българското правителство е анализирало дейтайлно доклада от Брюксел и има всички шансове да покаже до октомври, че прилага приетите реформи в правосъдието. ”Парламентът се опита да внесе ред, така че системата на правосъдието да стане не само независима, но и действена, и прозрачна”. Това заяви Меглена Плугчиева в отговор на депутатски въпрос, дали проблемът на българското правосъдие не е всъщност в прекалено голямата му независимост и непридвидимост на представителите му.

За разлика от българската си колежка румънският посланик Богдан Мацуру насочи погледа си почти изцяло към бъдещото. От експозето му стана ясно, че Румъния вече гледа на себе си като на член на ЕС и се приготвя за времето след 2007-ма година. Причината за самочувствието му: ”Това е най-добрият доклад за Румъния, при това направен в резултат на най-тежките проверки до сега”, заяви посланик Мацуру. В същото време той даде ясно да се разбере, че за румънското правителството, интеграцията на страната в ЕС не приключва с официалното й признаване за пълноправен член.

Както се очакваше Герхард Сабатил, представител на Европейската комисия в Германия, представи погледа отвън към двете кандидатки. Не случайно той подчерта: ”Членството на България и Румъния в ЕС трябва да бъде не само постигнато от самите тях, но и прието от европейската общественост.” Според Сабатил този път светофарът на Европейската комисия в Брюксел светнал не в червено или зелено, а предупредително и кратко - в жълто:

".....Комисията подаде жълт сигнал и каза, че членството през 2007-ма година е възможно, но трябва да се направи много в Бъгария, където бях миналата седмица с германски журналисти. Видях, че нещата се движат, много се работи, но и има цяла поредица от задачи, които трябва спешно да се разрешат. През октомври Брюксел ще погледне много стриктно и ще прецени, дали посочената дата ще бъде спазена", заяви Герхард Сабатил.

По време на дискусията германски депутати похвалиха Европейската комися за това, че за първи път е погледнала сериозно на критериите за членство, а с това и на критикувания напоследък процес на разширяването. Този процес обаче не влияе пряко на попадналите в задънена улица вътрешни реформи в ЕС, уточни депутатът от фракцията на зелените Райндер Щтеенблок. А колегата му от фракцията на социалдемократите Михаел Рот попита самокритично, дали подтиснатото настроение, с което се посреща това поредно разширяване на ЕС не е всъщност резултат на несвършени от самия ЕС задачи.