Препоръки на експертната комисия по преодоляване на комунистическото минало | Политика | DW | 07.06.2006
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

Препоръки на експертната комисия по преодоляване на комунистическото минало

По поръка на германското правителство експертната комисия по преодоляване на комунистическото минало представи пред Бундестага препоръкъките си за анализ и третиране на темата за диктатурата в бившата ГДР.

Йоахим Гаук

Йоахим Гаук

Йоахим Гаук е преживял диктатурата в ГДР, четири пети от германците обаче не са я преживяли. И докато едните германци не са интегрирали историята на другите германци в колективното си съзнание, до тогава “вътрешното единство” няма да се постигне, предрича бившият шеф на службата за архивите на Щази. Вътрешното единство не се създава с организационни правила, казва Йоахим Гаук.

“Колкото и да е жалко, за нас, източните германци става дума не само за чудната история на успеха на Западна Германия; колкото и да е жалко, за западните германците става дума не само за собствената им история на успеха; става дума за мрачната сянка на съдбите на техните сестри и братя, както иронично и емфатично беше казано. Става дума за германската съдба, изживявана в Източна Германия в продължение на десетилетие.”

Експертната комисия по създаването на исторически съюз за преодоляване на комунистическата диктатура е свършила добра работа, смята Гаук. Докладът според него не омаловажава нещата, както твърдят някои критици. Другояче мисли писателката и бивша правозащитничка в ГДР Фрай Клир, която като член експертната комисия даде съгласието си “при особено мнение”. Тя упреква мнозинството в комисията, че представя диктатурата в ГДР като исторически завършено образование.

“Виждам и възприемам, каза тя, нещо съвсем друго, а именно че по време на прехода носителите на старата система умело се наместиха на нови позиции. И то във всички източно-европейски страни. Те прибраха средствата, народното имущество и сега доста добре работят с тези пари.”

Според Клир в училищата продължават да преподават мнозина учители с обременено минало, а хора като бившият шеф на контразузнаването Маркус Волф оплакват непостигнатото вътрешно единство на германците. Улрика Попе, също бивша правозащитничка в ГДР подчертава, че делникът при диктатурата в никакъв случай не е бил идилия, обратното диктатурата се е просмъквала и в най-интимните сфери на човешкия живот.”

Теологът Рихард Шрьодер пък не се бои, че препоръчаното от експертната комисия насочване към живота при диктатурата ще навреди на преодоляването на миналото.т Според него, както и според мюнхенският историк Хорст Мюлер не се анализират обаче достатъчно историческите зависимости, главно доминантната роля на бившия Съветски съюз. Анализът на миналото допринася да се разберат по-добре проблемите на настоящето. За да се оценят правилно сегашните условия в новите федерални провинции, те трябва според Шрьодер да се сравнят с условията в съседните източно-европейски страни. Рихард Шрьодер, който е бил шеф на парламентарната фракция на социалдемократите в ГДР свободно избраната народна камера малко преди Обединението на Германия пледира, подобно на мнозина други, в Берлин да се създаде средище по история на диктатурата в ГДР, един вид научно-документален център. Историкът Райнхард Рюруп казва:

“Не е задължително средището да бъде край Бранденбургската врата, нито пък в близост до паметниците за жертвите на холокоста, но подобно средище трябва да бъде в центъра на града. Това е задача на федерацията.”

След прослушването в Бундестага на доклада за преодоляване на комунистическата диктатура държавният министър на културата Бернд Нойман има близо шест месеца време, за да представи идеите си по темата. До края на годината той ще трябва да представи концепция.

Подобно съдържание