1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Представител на Хюмън Райтс Уоч за изтезанията срещу медицинските сестри и лекаря

След като в поредица от интервюта синът на Кадафи Сейф ал Ислам призна някои премълчавани факти за процесите срещу българските медицински сестри и палестинския лекар, той заговори и за изтезанията.

default

Сейф ал Ислам

Нашата колежка Раби Гванду разговаря по този повод с Фред Абрахам от правозащитната организация Хюмън Райтс Уоч.

О: Първо, тези твърдения са изненадващи, защото ние от много време заявяваме, че сестрите и палестинският лекар са били изтезавани, но досега не е имало подобно полуофициално потвърждение. Така че ние приветстваме този факт. Според мен казаното от Сейф ал Ислам показва, че в Либия се нарушават човешките права. То е и предупреждение към европейските правителства да бъдат много предпазливи в преговорите с Триполи, да внимават, когато скъсяват дистанцията с Либия и когато влизат в бизнес отношения с нея. Защото там очевидно продължават изтезанията, продължават политическите процеси, да не говорим за нарушенията на човешките права.

В: Синът на Кадафи казва, че властите в Либия от самото начало са манипулирали процеса, а разследването не е било проведено както трябва. Освен това той признава, че хигиената в болницата в Бенгази не е била на необходимото ниво. Потвърждава ли това подозренията, че либийският лидер Муамар Кадафи просто използва някои западни страни?

О: От самото начало ние твърдим, че това не е юридически процес, че процесът е политически. Българските сестри и палестинският лекар бяха обвинени заради една зараза, която най-вероятно се дължи на лоши хигиенни и санитарни условия в болницата. В този смисъл те просто бяха взети като заложници от либийските власти. Причините са различни – както вътрешнополитически, така и международни. В международен план Кадафи искаше да получи някакво предимство в преговорите си с ЕС и с правителството на САЩ. И той използва тези невинни хора, за да си набави това предимство.

В: Сейф ал Ислам казва още, че палестинският лекар, който получи българско гражданство, разпространява много лъжи. Вие посетихте затворниците още преди освобождаването им в Либия – какво видяхте тогава?

О: Имах разговори с всички тях, както с българките, така и с палестинеца. Те подробно и убедително ми разказаха за изтезанията, на които са били подлагани. Палестинският лекар каза, че са го плашили с кучета, че са го били, разкази ми много подробности за мъченията. Думите му звучаха много, много правдоподобно. Трудно е човек да си измисли всички тези детайли. Вярно, че когато ги видях, те нямаха физически наранявания, така че не можем с пълна сигурност да кажем какво е ставало. Докъде са се разпростирали изтезанията и дали наистина палестинският лекар преувеличава, както твърди Сейф ал Ислам, аз не знам. Но очевидно, че върху медиците е имало много сериозни физически посегателства.