1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Преговорите Шрьодер-Буш

Основна тема на близо двучасовата среща бе Иран след избирането за президент на крайноконсервативния Махмуд Ахмединеджад.

default

Буш благодари изрично на Шрьодер за атомните преговори с Иран, които Германия, заедно с Англия и Франция, води от името на ЕС и които според Шрьодер ще бъдат продължени:

“Ние сме единодушни по въпроса, че всяка страна има право да използва ядрената енергия за мирни цели, но сме силно заинтересувани Иран да не се сдобие с атомно оръжие. Ние уважаваме избора на иранския народ що се отнася до новия президент на страната. Трите европейски сили Франция, Англия и Германия ще продължат текущите вече преговори с Техеран.”

Президентът Буш бе доста по-остър в тона си спрямо Иран:

“Ние ще продължим да действаме съвместно с Германия, Франция и Англия, за да изпратим ясен сигнал на иранското ръководство: създаването на ядрено оръжие е неприемливо.”

Що се отнася до амбицията на Германия за постоянно място в Съвета за сигурност на ООН, канцлерът чу това, което бе чул вече неговият външен министър:

“Ние не се противопоставяме на желанието на никоя отделна страна за членство в Съвета за сигурност.”

Но и не подекрепят изрично Германия. Според Буш всичко това трябва да намери място в една всеобхватна реформа на ООН, при която въпросът за Съвета за сигурност щял да дойде чак на последно място. Шрьодер отбеляза:

“Може би съществуват различия относно темпото за осъществяване на реформата. Ние сме за бързо решение по този въпрос. Но аз регистрирам със задоволство факта, че президентът не е против членството на Германия.”

Двамата ръководители се отнесоха с много хумор към темата за предстоящите избори в Германия. Ето отново Буш:

“Шрьодер е опитен изборен боец и знае какво трябва да направи. Както казва тексаската поговорка – това няма да е първото му родео.”

Все пак Буш, който дълго време бе сърдит на канцлера заради категоричната му опозиция срещу иракската война, така и не му пожела успех на предстоящите избори. Но изглежда, че Шрьодер и не очакваше такова пожелание.

Подобно съдържание