1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на списанията “Шпигел”, “Щерн” и ”Фокус”

Докога германските войници ще остават в страни от сраженията в Южен Афганистан? И защо атентат срещу сегашния папа е в центъра на турски криминален роман? Това са темите в днешния преглед на някои седмични списания в Германия.

default

”Германците трябва да се научат да убиват”. Този провокативен цитат е на заглавната страница на списание ”Шпигел” на фона на снимка на германски войник от международните омиротворителни сили в Афганистан.

Тема на броя е натискът, който оказват съюзниците на Германия за преместване на войниците й от спокойния северен Афганистан към южната част на страната, където се водят отново тежки боеве срещу талибаните. Въпросът е, ще успее ли Берлин да устои на натиска? В статията под заглавие ” Приключението Афганистан” четем:

Онези военни, които разсъждават реалистично, са на мнение, че битката срещу талибаните ще продължи дълго. И за разлика от Ирак двете основни държави, участващи в омиротворителните сили, САЩ и Великобритания, не говорят за предстоящо изтегляне. Всички есперти са единодушни: Афганистан има огромно стратегическо значение. Ако талибаните успеят да си върнат властта, то това ще има катастрофални последици за целия регион. Колкото и цинично да звучи, Западът би могъл да преглътне провал в Афганистан, но не и в съседен Пакистан, където единствено умереният президент Мушараф пречи на ислямистите да се доберат до атомната бомба. Мушараф обаче се държи на власт благодарение на подкрепата на НАТО, идваща от съседен Афганистан.

Проблемите в Афганистан не могат да се разрешат само с военни средства, призна наскоро дори и главнокомандващият войските на НАТО генерал Джоунс. Според него изходът е в по-силно форсираното възстановяване на страната. Западът трябва да присъства с цивилни средства ”на правилното място и в точното време” призова генералът. Германската канцлерка прие думите му с удоволствие. Защото точно това е политиката, на която федералното правителство залага. Само че по-голямото участие на германците в мирното изграждане на Афганистан едва ли ще накара съюзниците им да се откажат от искането си за по-силна подкрепа от страна на Бундесвера в сраженията в Южен Афганистан. Никой в Берлин не иска да изключи вероятността от това. Намеренията са обаче да се отлага, колкото се може по-дълго. Натискът върху Германия обаче нараства с всеки убит войник от силите на НАТО в Афганистан, твърди списание ”Шпигел” и цитира сътрудник на германския министър на отбраната сдумите: ”Съюзниците ни искат да видят германски сухопътни войски в Кандахар”.

От списание ”Фокус” ще ви представим любопитна статия, озаглавена ”Атентатът срещу папата под формата на книга”. Този път обаче не става дума за атентата срещу предишния папа Йоан Павел Втори, а за вероятността от покушение срещу сегашния глава на римокатолическата църква Бенедикт 16-ти. Интересното е, че авторът на романа е турчин, а място на действието в него е Турция. Освен това романът се появи на книжния пазар само дни преди предвиденото за краяна ноември посещение на Бенедикт 16-ти в Турция. Самата статия в списание ”Фокус” започва с действителен случай, който обаче звучи като начало на криминален роман:

Ибрахим Ак извади изневиделица пистолет и започна да стреля. ”Не искаме да виждаме папата тук”, изкрещя 26-годишният мъж в началото на ноември пред италианското консулство в Истанбул. Аск стреля поне шест пъти във въздуха, след което хвръли пистолета си и избяга. Охнраната на италианското консулство го застигна само след няколко крачки и го предаде на полицията. ”Ще напълня с олово главата на всеки, който се осмелява да обижда Пророка!” крещеше Ак. По-късно пред съдията той твърдеше, че на сън му се явил Исус и му заповядал да организира акция срещу папата.

По време на посещението си в края на масеца папа Бенедикт 16-ти е застрашен не само от психично болни хора като Ак, твърди турският автор Ючел Кая. Папата може да стане жертва на сложно преплетени международни интереси, опасява се турският автор и разгръща тезата си в най-новия си криминален роман, озаглавен: ”Атентат срещу папата. Кой иска да убие Бенедикт 16-ти в Истанбул?”. Според Ючел Кая папата е взет на прицел не само от ислямски фундаменталисти, но и от американски политици и еврейски лобисти. Евентуалното убийство на Бенедикт 16-ти в мюсюлманска Турция ще им даде търсения от тях довод за подчинение на целия ислямски свят. И макар че в романа на Кая папата все пак оцелява след атентата американците бомбардират ислямската светиня Мека. Според списание ”Фокус” не е трудно да се стигне до подобна заговорническа теория. Достатъчно е да се посети някоя от чайните в Истанбул. Паника обаче е обхванала дори и най-висшите кръгове на турското общество. Политици в Анкара твърдят, че страната им е прициле на хрлистиянска мисионерска кампания. Целта й е да се разруши единството на Турция, обясни министърът, отговарящ за религиозните въпроси.

И макар че разказаната от Кая история звучи абсурдно, във Ватикана я вземат на сериозно. Нейният пратеник в Истанбул Жорж Марович вече се срещнал с Кая и поискал да разбере, къде според него се крие истинската опасност за папата. Според Марович проблемът е в това, че книгата на Кая би могла да доведе ненормални типове като Ибрахим Ак грешни мисли.