1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на седмичния печат

След смъртта на четирима военни наблюдатели на ООН при въздушно нападение в Южен Ливан, Израел попадна под засилен натиск.

default

Ето как германските вестници коментират този факт днес. Тац от Берлин пише :

“Каквото и в крайна сметка да покаже разследването на случая, независимо дали е било случайно или нарочно – със сигурност - убийството на четирима наблюдатели на ООН въздейства стряскащо на всички държави, които вероятно ще бъдат запитани от Главната квартира на ООН за участие със свои войници и цивилен персонал в едни нови войски на ООН по израелско-ливанската граница, които евентуално ще имат по-добър мандат от досегашните. А този стряскащ ефекто вероятно е добре дошъл за израелското правителство.”

Вестник Тюрингер Алгемайне от Ерфурт по същата тема отбелязва:

“Сега значи пострадаха четирима войници на ООН. Както и можеше да се очаква в подобен случай, вълните на реакциите се издигат значително по-високо отколкото ако имаше стотици убити ливанци от едната страна или десетки израелски жертви – от другата. Можем да се надяваме, че онези, за които създаването на международните войски за Ливан било прекалено бавно, ще се спрат поне за миг. Дотогава, докато страните в конфликта даже и не участват в конференции като вчерашната в Рим, повечето, което се обсъжда на подобни конференции, си остават празни приказки. Да не говорим за това, че една евентуална нова изолация на Сирия и на Иран – които дърпат конците на Хузбула – едва ли може да донесе някакво дълготрайно решение. Най-много да подсили снабдяването на милициите с все нови и нови оръжия.”

На ролята на Сирия в близкоизточния конфликт се спира вестник “Ди Цайт” от Хамбург.

“Сирия сега е ключовата фигура върху шахматната дъска. Затова цялата тайна дипломация, встрани от проведената в сряда чисто символична конференция в Рим, ще се концентрира над младия диктатор Башар ел Асад. Вашингтон, подкрепен от Париж ще му поднесе собствени, както и израелски предложения. Целта е ясно определена:да се вбие клин между Иран и Сирия. А зад моркова е скрита и тоягата: тихата заплаха на израелците, че от въздуха трайно ще блокират сирийския достъп до Ливан. “

И накрая коментара на Зюддойче Цайтунг :

В Близкия Изток няма даване без взимане. Затова ще трябва да се упражнява натиск върху Израел, да търси мир с палестинците чрез преговори, вместо да се изолира от тях. Със Сирия Израел ще трябва да преговорая отново за връщането на Голанските Възвишения. Всичко това Израел не желае. Ако обаче правителството в Ерусалим все пак се реши на подобни крачки и палестинците също не блокират процеса – в полза на което говори сближаването между Фатах и Хамас в последно време – тогава ще има още един шанс да бъде постигната сигурност. Едва тогава мироопазващите войски няма да са пушечно месо.”

Вътрешнополитически германските вестници днес коментират недоволството на работещите в здравноосигурителните каси по повод проектите за създаване на централизиран фонд за събиране на месечните вноски. Вестниците обръщат внимание също на белезите за нови драстични увеличения на тока от идната година, както и на състоянието на голямата коалиция и популярността и сред гражданите. “Офенбах Пост” пише по този повод следното:

Не е никак обнадеждаващ белег това, че според най-новите анкети, германците не само не са доволни от червено-черното правителство, но и от опозицията. Казано другояче : цялата политика в момента тъпче безалтернативно на място. Истински стряскащото в това германско лято на 2006 година е, че демокрацията бавно загива и че недоволството от политиците постепенно се превръща в недоволство към политиката и към демокрацията като цяло. “