1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на печата

Би ли могло да има днес друга коментарна тема освен парламентарните избори в Германия вчера?

Ето няколко откъса от коментари:

Вестник: “Зюдвестпресе”:

“Избирателите си казаха думата, но малко преди финала те отсъдиха по възможно най-лошия начин. Свалиха от власт червено-зелените, но не осигуриха и мнозинство за черно-жълтите. Чисто аритметически погледнато сега са възможни всички комбинации: голяма коалиция между ХДС/ХСС и ГСДП; червено-зелено-жълт съюз и връзка ХДС/ХСС-СвДП и Зелените. За щастие пъртиите удържаха на думата си, дадена по време на предизборната борба и все пак изключиха възможността за съюз с Лявата партия. Ето и още едно от малкото предимства на този изборен резултат: допълнителният вот в дрезденския избирателен район едно, няма да промени нищо по отношение на крайния резултат”.

“Щутгартгер нахрихтен”:

“Този вот предизвика не само шок сред двете най-масови партии, а и за германската икиномика. От народната воля става ясно, че републиката е блокирала. Населението е дезориентирано, страната е на ръба на неуправляемостта. Получи се точно обратното на очаквания вот, вещаещ възход. Сформирането на правителство ще е трудно, а в люлката на новата коалиция /както и да изглежда тя/ са заложени огромни принуди към компромиси. Подем, който да отвежда към икономически растеж, към по-малко безработица и към по-солидни държавни финанси, би трябвало да изглежда съвсем иначе.”

“Нойе Рурцайтунг”:

“Голямата губеща на тези избори е Ангела Меркел. Нейните изборни резултати са даже под тези на Едмунд Щойбер, който беше вдигнал летвата за Меркел на между 42 и 45 %. Така погледнато постигнатият от нея резултат е катастрофа, макар и ХДС/ХСС да са най-силната ПГ. Добре навакса изоставането си ГСДП, благодарение на яростната предизборна борба на главния й кандидат Герхард Шрьодер. По отношение на симпатиите сред електората той определено води пред нея. Ала социалдемокрацията отбелязва един от най-слабите си изборни резултати от 1949 год. насам. Шрьодер наистина би могъл да остане канцел само в случай на коалиция ГСДП-СвДП-Зелени. Ала той осигури на партията си участие във властта и в случай, че се стигне до голяма коалиция. Подобен “брак по принуда” крие опасността от застой. Би ли издържала такава коалиция 4 години?”

И накрая “Брауншвайгер цайтунг”:

“Губещите на тези избори са масовите партии. Както ГСДП така и ХДС са принудени да преглътнат необичайно слаби резултати. И двете партии са с над 10 % под някогашните си постижения. Боричкането за центъра само по себе си вече не е достатъчно за убедително мнозинство. Германците не само отхвърлиха червено-зелените, а и предотвратиха властта на черно-жълтите. В случай на червено-зелено-жълта коалиция, но още по-силно при голяма коалиция, политическият живот в Германия ще се промени изоснови: ГСДП ще потегли по-силно наляво, ХДС – още по-надясно. За да предотвратят още повече отлив на електорат към Лявата партия и към СвД