1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на печата

Продължаваме с прегледа на днешния германски печат:

В коментарните колони на вестниците преобладават вътрешнополитически теми. Във връзка с германското председателство на ЕС ЛАНДЕСЦАЙТУНГ пише:

Това ли беше всичко? Нима след само една година голямата коалиция изразходва вече запасите си от разбирателство? Явно така изглежда. Вместо да се радват на добрите данни от икономиката и пазара на работната сила, коалиционните партньори се окопават в любимите си политически полета. Това не са добри признаци за едно правителство, което като председател на групата Г8 и на ЕС има да се справя с огромни задачи: трябва да се възроди конституционния процес в Европа, да се умиротвори Африканския рог, да се намали бюрокрацията в ЕС, да се засили защитата на климата и да се разработи единна европейска енергийна политика. Тези важни цели не бива да бъдат пожертвани на олтара на вътрешнополитическите интереси.

Във ФАЦ четем:

Необходима е едва ли не смелост, за да се агитира за партньорство с Америка, та дори “само” в икономиката. Подобно искане не е и популярно. Нещо повече: канцлерката Меркел иска дори да превърне отношенията със САЩ в приоритетна линия на своето председателство на ЕС. Тя не иска да търпи повече разединението между Европа и Америка. Въпреки всички различия, това не би могъл да иска никой, който е зинтересуван от сигурността и благосъстоянието на “стария” Запад в един все по-неуютен свят.

Благоприятните данни от икономиката и трудовия пазар са тема за коментари във всички водещи вестници. ТАГЕСЦАЙТУНГ отбелязва:

Както реалното развитие, така и оптимизмът са радващи. Място за еуфория обаче няма. Защото едно е ясно: онова, което изживяваме сега, не е ново икономическо чудо. Просто най-голямата европейска икономическа сила е на път да коригира катастрофалните показатели на стопанския си растеж от последните години. Впрочем дори със стопанския растеж от миналата година Германия заема едва четвърто предпоследно място от всички 27 страни-членки на ЕС!

КЬОЛНЕР ЩАДТ-АНЦАЙГЕР пише:

Работите на трудовия пазар вървят добре. Невероятно добре. Особено оптимистично е обстоятелството, че подобрението засяга вече и дългосрочно безработните. Същевременно не бива да се забравя, че все още повече от четири милиона души продължават да търсят работа. Официално. В действителност броят им е още по-голям. А безработицата в източна Германия си остава два пъти го-голяма, отколкото в западната половина на страната.

Накрая мнението на ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ:

Добрите вести от пазара на работната сила следват една след друга – толкова бързо, че на човек му се завърта главата. Дори мениджерите дават изведнъж отлични оценки за една икономика, която до неотдавна клеймяха с все сила. Всичко това звучи прекалено добре, за да е истина. И все пак е истина. За еуфория поначало няма място – но германците така и не се поддават на подобни настроения. Сега по-скоро те се завръщат към действителността, след като години наред оплюваха със страст своята страна и нейната икономика. След това черногледство сега няма да навреди да се порадваме на добрите вести. Което не означава, че лошите трябва да се премълчават. Правителството заявява, че било готово да се погрижи за онези, които се оказват подминати от възхода. Дали ще излезе нещо от това обещание е съмнително. Сигурно е обаче, че с повишаването на данъка добавена стойност правителството прави повече бели, отколкото би могло да компенсира с каквато и да било програма за трудова заетост.