1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германския печат

Днес германските всекидневници коментират най-вече вътрешни теми:

default

състоянието на професионалните войници от Бундесвера, стачките в публичния сектор, политическите игри в провинция Хесен. Най-напред един коментар след визитата на френския президент в Германия. Дер Нойе Таг пише:

За Никола Саркози най-важно е да си извае политически профил. Многократно го е доказвал. В собствената си страна той драматично губи доверие и се опитва да компенсира тази тенденция с трескава дейност както у дома, така и на европейската сцена. Независимо, че понякога довежда европейските си партньори до тежко раздразнение.

Коментар в Дер Нойе Таг. Ройтлингер Генераланцайгер бие тревога по повод годишния доклад на правителствения пълномощник за Бундесвера, който тази година остро критикува лошото физическо състояние най-вече на професионалните войници:

Германските войници са прекалено дебели, пушат много и не спортуват достатъчно. Това сигурно са важни проблеми, но далеч не са най-сериозните. Защото казармите и сградите на Бундесвера са порутени, санитарните и спалните помещения на много места са в окаяно състояние, мебелите са готови за музея, а адекватното медицинско обслужване очевидно не е осигурено навсякъде.

Коментира Ройтлингер Генераланцайгер. Ако критиките ви звучат познато и адекватно включително и за българската армия – ето още един коментар в Обермайн Тагблат:

Без кльопачка няма служба, това е ясно. Обаче когато войниците прекарват прекалено дълго в столовата и прекалено кратко на спортната площадка, един ден люкът на танка им отеснява. А от това има тежки последици. Войници в лошо физическо състояние не винаги могат да се справят с изискванията на професията си. Тази тенденция е опасна, защото в най-лошия случай означава повишен риск. Войската има нужда от фитнес-програма, която най-напред да проведат командирите. Задачата не е лесна. Защото много млади хора, които обличат професионалната войнишка униформа, от училище са свикнали, че спортът изобщо не е важен.

Пише Обермайн Тагблат. По повод нарастващото стачно напрежение в публичната сфера в Германия Тагесшпигел посочва и елементарната причина – ниското заплащане:

Публичният сектор отдавна не е привлекателен като работодател, а в някои негови сегменти скоро ще има недостиг на хора. Покупателната сила на служителите и дори на държавните чиновници е значително по-ниска, отколкото преди пет години. Многобройни шофьори на автобуси, медицински сестри и учители са твърде далеч от онова, което се нарича прилично заплащане. Особено ако сравним заплатите им с тези в промишлеността и видим кой каква отговорност носи. Но кой да плаща? В нашето богато общество има достатъчно пари. За какво ли не, например – за повишаване с близо 10 процента на депутатските заплати в рамките на две години. Защо тогава другите да получават по-малко?

Коментира Тагблат. Зюддойче Цайтунг и редица други издания продължават да следят политическото криминале в провинция Хесен, където местната лидерка на социалдемократите Андреа Ипсиланти се готви за коалиция със Зелените, подкрепена от популистката Лява партия.

Който подсилва Лявата партия, той отслабва социалдемократите. Ръководството на ГСДП е убедено в това. Тоест, ако Ипсиланти даде на Лявата партия статут за де факто коалиционен партньор за пръв път в западна Германия, тя едновременно ще я подсили. Причината да го стори е желанието й на всяка цена да стане министър-председател.

Лаконично обобщава Зюддойче Цайтунг. Франкфуртер Рундшау

Ипсиланти е права, че в други коалиции щеше да наруши други предизборни обещания, и то от съдържателно естество. Така че онези, които иначе само се подсмихват, когато стане дума за морал в политиката, и нарушават предизборните си обещания заради запазването на властта, в момента трябва да си затварят устата. Не е престъпление да се изпробва новата коалиция и на Запад. Това обаче може да се окаже прибързано, а оттук – и тежка грешка.