1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германския печат

Първо коментара на ТАГЕСЦАЙТУНГ за резултатите от изборите в Косово, на които най-силно се представи Демократическата партия на бившия партизански водач Хашим Тачи:

За да направи своята партия най-силната в Косово и за да се отърси от грозната си слава на корумпиран партизанин, през последните години на опозиционните банки Тачи работеше най-вече върху себе си и партията си. Изборната му победа е възнаграждението за полумодерния и умерен имидж, които си придаде, както и затова, че подмлади партийното ръководство. Само че не Тачи е този, който ще решава какво ще става занапред. САЩ и ЕС са онези сили, които след края на мисията на косоварската тройка на 10 декември ще трябва да предложат една убедителна перспектива за независимост на Косово.

Основно внимание печатът отделя на поредния доклад на ООН за състоянието на климата. Във ВЕСТФЕЛИШЕ РУНДШАУ четем:

Сега вече всичко е казано съвсем ясно – дори и за невежите: промяната в климата, която застрашава живота на нашата планета, е дело на човека. С температурата се покачват моретата, увеличават се крайностите във времето, животински и растителни видове се оказват под заплаха, обширни райони стават негодни за живот. Докладът на ООН идва тъкмо навреме. След две седмици в Бали започват преговорите за удължаването на споразумението от Киото, така наречения Протокол от Киото. Това са съдбоносни преговори. От тях зависи бъдещето на живота на планетата Земя. Сега вече няма място за усуквания и отлагане. Всеки според силите си трябва да направи всичко възможно за предотвратяването на катастрофата.

Не по-малко драматичен е и коментарът на КЬОЛНИШЕ РУНДШАУ:

Това е последният шанс за човечеството и всеки, буквално всеки трябва да се вслуша в настойчивото предупреждение на Световния съвет за климата. Времето, когато можехме да си позволим идеологически битки за смисъла или безсмислието на нуждата от защита на климата, приключи окончателно. Не е възможно да се опишат по-точно последствията от започналата вече, но все още поддаваща се на влияние промяна в климата. Онзи, който все още не е разбрал това или просто не иска да повярва, нему не може да се помогне. Вредните емисии в атмосферата трябва да се намалят колкото се може по-бързо и на колкото се може по-широк фронт.

РАЙН ЦАЙТУНГ отбелязва:

Дълго време под екзистенциален страх разбирахме грижата за разходите, свързани с житейските нужди. Ето че сега обаче 2500 учени смятат за възможно възникването на обстановка, която ще трябва да бъде заплатена със самия живот. Германия съзнава задаващата се опасност и възнамерява да играе водеща роля на международната арена. Лошото е, че от време на време това води до един вид акционизъм, който не е от полза на усилията за съхраняване на климата. И все пак взетите от Берлин мерки в полето на защитата на околната среда са правилни стъпки, които малцина други страни следват. Реакцията на САЩ на последния отчет на ООН не показва, че отговорните фактори там правят аналогична драматична преценка на ситуацията.

Подобно съдържание