1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германския печат 16.11.2005

Днес най-много внимание коментаторите отделят на вчерашното телевизионно обръщение на френския президент Ширак към нацията във връзка с размириците в страната и на избора на Матиас Плацек за председател на ГСДП.

“Зюддойче цайтунг” от Мюнхен се спира на изказванията на Жак Ширак:

“Президентът няма готови разрешения. Той формулира изводи, които бяха валидни още преди безредиците. Дискриминацията на пората от предградията е “отровата на нашето общество”, каза Ширак. За него всички са равни, независимо от произхода им – “дъщери и синове на републиката”. Като единствена конкретна мярка той оповести доброволна цивилна служба, с чиято помощ за 50 хиляди млади хора да бъде улеснено интегрирането в обществото. Т.е. – онези от “чувствителните” квартали”.

Вестник “Хайлбронер щиме” коментира конгреса на ГСДП:

“В каква посока ще се развива ГСДП под новото ръководство? Партията е пред интересната задача, с Франц Мюнтеферинг начело да участва в оформянето на правителствената политика, а под ръководството на Матиас Плацек, да търси отговори на бъдещите предизвикателства. Описанията на целите са твърде недостатъчни за целта. След две години щяло да има принципно нова хаптийна програма. Това е шансът за реанимиране на вътрешно-партийния дискусионен процес. А шансът да Плацек е да оформя партията в неговия си стил”.

Всекидневникът “Меркише Одерцайтунг” от Франкфурт на Одер за избора на Плацек начело на федералната СДП:

“Еуфорията, превърнала Плацек в един от приемниците на Вили Бранд, скоро отново ще отшуми и той ще може да се задържи на седлото, както и СДП като алтернатива във властта, ако му се удаде онова, което не се удаде първо на Шрьодер, а после и на Мюнтеферинг: да разработва социалдемократическа политика към модернизация, а не само програми за социална защита и тази нова политика да бъде възприета от партията. Тази е същинската задача и тя изисква много и упорита работа. Плацек обобщи това в изказването си пред конгреса, че сега важното е, от малкото да се постигне много. Предстоят интересни развития.”

И накрая по темата “ГСДП” в-к “Нордзеецайтунг” от гр. Бремерхавен:

“Плацек и Мюнтеферинг – от този дует мнозина социалдемократи очакват много, особено обаче с оглед сна голямата коалиция. Именно в тази разстановка на силите обаче се крие и най-голямата опасност за Матиас Плацек. Защото бранденбургчанинът не е нито в кабинета нито във фракцията. По този начин той се излага на опасността, да не научава всичко, което става из коридорите на властта на републиката. Много ще зависи от това, дали номинираният за вицеканцлер Мюнтеферинг или ръководителят на парламентарната фракция Петер Щрук ще проявят воля, съответно да включват партийния си председател. В случай на възникващи спорове между правителство и партия Плацек винаги ще бъде държан “на верижка” от Мюнтеферинг. Това може да е и от второстепенно значение, но поздравленията, приподнесени от Мюнтеферинг на Плацек на конгреса, изглеждаха твърде хладни.”