1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германския печат на 9-ти юни

Сред централните теми на германските вестници са неспиращите дискусии около енергетиката и цените на петрола, пазарната политика на федералното правителство, както и решението на Хилъри Клинтън да подкрепи Барак Обама.

default

"Меркише Одерцайтунг" пише, че много германци са загубили вярата в старата сигурност. Икономически афери и скандалите около заплатите на високопоставени служители, които с лека ръка оставят множество хора без работа допринасят за минорното настроение.Към това се прибавят и резултатите от проведена наскоро анкета, според която 39% от запитаните не одобряват пазарната икономика, наречена "социална" и не се чувстват осигурени за бъдещето си.


Според вестник "Нойе Вестфелише" в епохата на глобализацията капитализмът показва своето най-лошо лице: и в Германия нивото на бедността се покачва. Стотици хиляди са хората, които все по-трудно се справят с ежедневните си разходи поради недостатъчните приходи. Като прибавим и непрекъснато растящите цени на енергията и на основните хранителни продукти, положението става наистина сериозно. Последиците от пазарната политика се смятат от повечето хора за фатални. Вместо да спрат естествения ход на пазарната икономика, управляващите прекалено дълго само наблюдаваха процесите. Резултатът е опасенр не само за пазара, но и за демокрацията.


"Щутгартер Цайтунг" коментира, че щедростта от днес ще трябва да бъде заплатена от гражданите утре и то чрез по-високи данъци. Народът като че ли вече усеща това: въпреки че почти никое друго правителство не е раздавало толкова пари, управляващата коалиция продължава да губи одобрението на гласоподавателите. Това би трябвало да наведе на мисли правителството. Защото за всички е видно, че по отношение на финансовата политика властимащите тотално загубиха контрола над нещата.


Икономическата съдба на САЩ, пише "Ханделсблат", се решава от глобални сили, които дори най-голямата икономика на света не може да контролира. По този начин високите цени на петрола оставя впечатлението за допълнителен данък и така неутрализира дори прогреса на дадена национална икономика. Допълнително САЩ страдат от слалбия долар, който не само, че е отговорен за покачващите се цени, но и създава страхове от инфлация. Прекалено дълго американците смятаха, че слабата валута е в тяхна полза. Сега се вразумиха, но дали не е малко късно?, завършва вестникът.


Берлинският "Тагесшпигел" пише, че редките провизии покачват цената си. Тази тинденция е трайна, дори благодарение на спекулациите цената на петрола да падне за известно време. Поради това са нужни алтернативни източници. Например газ. Това би трябвало да е европейската политика, въпреки че докато една кола се движи само благодарение на морския бриз, са нужни доста години. И милиарди.


"Зюддойче Цайтунг" също коментира енергетиката, твърдейки, че скока на цените на петрола ще създаде една трайна пропаст, която ще е особено фатална за бедните. Само че самите цени едва ли могат да се променят в дългосрочен план. Естествено може да се намали данъка в размер на милиарди. Това обаче би променило развитието на нещата с няколко месеца, а после?


Предизборната борба за изборите за Бундестаг през 2009-та година, твърди "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг", заплашва да се проточи повече и от тази за президент в САЩ, въпреки че няма да е толкова интересна. Управляващата коалиция вече се разделя по въпросите на семейната политика. Партньорите, но всъщност най-големи конкуренти, се разбраха за детските надбавки, но спорят за данъчното облагане. А предизборната борба едва започва.

Излизащият в Бон "Генерал Анцайгер" пише, че за Хилъри Клинтън наистина не е имало друга алтернатива. Ако беше лишила Обама от своята подкрепа, мнозина от поддръжниците й най-вероятно биха я изоставили. А ако партията се разцепеше от вътрешни борби и Обама загуби през ноимври, именно от нея ще бъде потърсена отговорност. Сега остава въпросът: ще стане ли Хилъри Клинтън вицепрезидент? Само Барак Обама може да отговори.