1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германските седмични списания Шпигел, Щерн и Фокус

Френско-либийската сделка и опасните китайски стоки на европейския пазар

default

Меглена Кунева

Германските седмични списания както винаги по това време на годината са изпаднали в лятно безгрижие и дребнотемие. Фокус избира за тема на броя здравословното хранене и отделя няколко страници на брачните изневери. Шпигел изнася на корицата делника на войниците от САЩ в Ирак, пише за жаждата на китайците за прясно мляко и за опасните китайски стоки, които навлизат на европейските пазари – за тях след малко. Щерн публикува интервю с българската медицинска сестра Снежана Димитрова, което ви представихме отделно и обширен некролог на германския актьор Улрих Мюе, който изпълни главната роля в премирания с Оскар филм “Животът на другите”. Списанията се занимават и с летните вътрешно-политически надлъгвания в Германия, с пожарите в Южна Европа, с допинг-скандалите на Колоездачната обиколка на Франция и френско-либийската сделка. По тази тема Фокус излиза с публикация, озаглавена “Ракети срещу медицински сестри”, в която проследява накратко хронологията на освобождаването на сестрите и последвалите събития. Списанието цитира обвиненията на френската опозиция, която протестира срещу лъжите на правителството и определя оръжейната сделка като “държавна афера”. Същото списание помества информация за опитите на европейците да ограничат опасните китайски стоки на своя пазар и ролята на българската еврокомисарка Меглена Кунева в този политико-икономически сюжет.

Хариклея Марину заплати с живота си своето доверие в техниката. Гъркинята от град Кардица включила новата си парна ютия, марка Перла и секунди по-късно била убита от токов удар: 1800-ватовата китайска ютия не била добре изолирана. Още двама души загинали в сходна ситуация. А използваните от тях ютии имали две общи качества: смъртоносен производствен дефект и печат за сигурност, гарантиращ високите стандарти на ЕС. Но как е възможно такива опасни уреди да получат такъв сертификат? Отговорът е ужасяващо прост: производителят най-законно сам е ударил печата. Специализираният европейски тест за сигурност изобщо не е бил проведен.

По-нататък в статията става дума за разминаването между сертификатите за сигурност, издавани, например в Германия, и въпросните европейски сертификати. Списанието припомня, че една нова инициатива на Еврокомисията предвижда да се отменят всички национални обозначения за сертифициране и да се въведе единната европейска сертификация. Но европейските потребители може да заплатят с несигурност желанието на ЕС да демонстрира решителност, критикува Фокус и цитира германски политици по въпроса. В Германия близо половината продукти, които се подлагат на тест за сигурност, не успяват да го издържат. Ако я нямаше националната сертификация, тези продукти щяха да излязат на пазар, припомня авторът. Така че в момента в Европарламента се обсъжда и компромисно решение: европейската сертификация да се дава допълнително и доброволно към вече съществуващите национални – такова е предложението на германския депутат Андреас Шваб. В края на статията четем: Швааб вече намери високопоставен съюзник за своя план. Преди да замине за Китай еврокомисарката за защита на потребителите Меглена Кунева даде сигнал, че е готова да сътрудничи в това направление. Стига новият символ да не създава повече бюрокрация.

Подобно съдържание