1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германските ежедневници

Германските вестници днес коментират посещението на канцлера Шрьодер в Турция и разговорите му с турския премиер Ердоган, както и перспективата за европейско членство пред страната.

В тази връзка Нюрнбергер Цайтунг помества силно саркастичен коментар спрямо поведението на канцлера Шрьодер,в който се казва:

“По- напечените теми като например въпросите свързани със спазването на човешките права, включително положението на жената в турското общество, посетителят от Берлин засегна изключително предпазливо. Та нали домакините са силно докачливи. Това стана ясно още в навечерието на посещението на Шрьодер, когато Турция положи огромни усилия да задуши водения в Германия дебат по повод геноцида над арменците пред 90 години. Затова Шрьодер с облекчение прие предложението на Анкара, да се свика специална комисия от историци по въпроса. Докато тя излезе със становище – а това е ясно на канцлера - ще минат години. Но, всичко това е без значение, важното до тогава въпросът за приемането на Турция в ЕС да решен.”

Точно по отношение на перспективата за прием в общността “Нойе Вестфелише” цайтунг отбелязва:

“ Може би отрезвяването от трудна кандидатка като Турция, както и от собствените възможности на ЕС да носи ново бреме, най-после ще накара Европейската комисия и Съвет да не преопъват тетивата. Вчера Румъния и България, днес – Хърватия , Босна, Черна Гора, а утре Турция и Украйна? Пред толкова европейска мания за величие , на човек му става страшно. Може би французите ще опряват нещата като кажат “не”. Защото общността на 25 –те се нуждаеза да оцелее много повече от нова конституция , отколкото от нови членове.”

По повод изборите във Великобритания и кандидатурата на сегашния премиер Блеър, Вестфаленпост отбелязва:

“Ако и този път “тефлоновият Тони” отърси всичко, което другимо спокойно би струвало поста, това ще се дължи на две основни причини: Първата е, че войната в Ирак сама по себе си не е достатъчнакато основание за да бъде наказан Блеър, и другата – по-важната ,която е от вътрешнополитическо етество гласи:постоянен икономически растеж, ниска инфлация, ниска безработица. Консервативните тори нямат с какво да излязат насреща.

Тъй като днес в Германия е празничен ден – Възнесение Господне - в популярния календар известен също като ден на бащата, редица вестници коментират ползата от подобни празници, чийто първоначален църковен смисъл отдавна са забравени от повечето германци. Вестдойче Алгемайне Цайтунг от Есен отбелязва:

“ Няма истински смисъл в подобни празнични дни. Не и докато майчинството и бащинството се числят към най-неблагодарните, защото са и най – икономически неизгодни форми на живот. Вярно е, че децата обогатяват живота извънредно много, но не и портмонето. Това не се променя нито от наличието на детски надбавки, които хората изразходват още само за покупката на памперси. Няма голяма полза и от работни места на половин ден. “ дете и кариера” – е теоретично възможно, дете и половин работно място – е реалната ситуация, а това е нещо съвсем различно. Въввсеки случай няма нищо общо с възможгността за правене на кариера. Добре би било, ако можехме да покажем на нашите деца един свят, в който е естествено, че мъжете и жените ходят на работа. Получават успех и обществено признание. Но и общество, в което майките и бащите имат и достатъчно време за своите деца и то не само на определени празнични дни.