1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германските ежедневници

Споровете в управляващата коалиция между социалдемократи и християндемократи са повод за коментари в днешния германски печат.

default

ФАЦ отбелязва следното:

“ В случая не става въпрос за това, коя страна има право. По-скоро се маркират приливите и отливите на одобрение, които от самото начало на работата на това коалиционно правителство са характерни за него и които сега са достигнали една точка, която е по-приятна за християндемократите, отколкото за социалдемократическите им партнори. Преди една година, когато те преследваха християндемократите по повод антидискриминационния закон или по повод здравната реформа, не бяха така чувствителни като днес. Сега обаче Бек приказва за нарушаване на дадени обещания, само защото отделен депутат на християндемократите поставил под въпрос данъка за наследството. Тогавашната ситуация обаче се различава от днешната по това, че председателят на социалдемократите от една година насам не получава особено добри оценки за работата си. Социалдемократите се намират на най-ниското ниво в допитванията, а в Бремен предстоят и избори.”

По темата за коалиционните разправии се изказва и Франкфуртер Рундшау. Там четем :

“В Берлин няма сериозна криза – в това говорителят на Меркел има право. Все пак ситуацията навява малко потиснато настроение, още повече, че отчасти става дума за детайли, по които коалицията може да постигне споразумение, ако желае, и по които, в крайна сметка , ще се постигне споразумение. За разлика от тези детайли има въпроси – като например въвеждането на минимални заплати или данъчната политика – по които има направо несъвместими позиции. Във всеки случай коалицията няма да се разпадне така бързо. Тя обаче, волю-неволю произвежда отегчение. Същинският кризисен симптом обаче е : че още отсега и двата партньора разглеждат въпроса за политическия профил всеки поотделно за себе си.”

Възобновяването на следствието срещу бившия терорист от Фракция Червена Армия Юрген Висниевски по повод новите разкрития около убийството на бившия главен прокурор на страната Зигфрид Бубак, днес е тема на множество издания. Зюддойче цайтунг коментира случая така:

“ Който вярва, че Висниевски или някой друг бивш член на Фракция Червена армия може да бъде обвинен просто ей така, за да се отвори по този начин път за нов процес, който да осветли от всички страни атентата срещу Бубак, той се лъже относно смисъла на наказателния процес. Той служи за установяването на индивидуална вина. Съдебната процедура не представлява откъснат поглед към миналото. Вярно е, че тук става дума за установяването на истинския убиец, но това е възможно само ако има достатъчно подозрителен извършител.”

И накрая един отзив по повод добрите новини за стопанската конюнктура и безработицата, съощени вчера от министъра на икономиката Глос . Пфорцхаймер Цайтунг пише :

“Оживлението и тенденцията в индекса, измерващ бизнес-климата в Германия, изумява даже и специалистите. Даже и повишеният данък добавена стойност не се задейства като конюктурна спирачка и убиец на оживлението. Както и друг път досега, германската икномика извлича големи ползи от износа.