1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Преглед на германските вестници

Надпреварата в САЩ, Олмерт в Германия, посещението на Ердоган, Майкрософт и Яху

default

Днес германските всекидневници коментират най-вече споровете в управляващата коалиция около детските надбавки. Те обаче се твърде специфични, затова подбрах за вас четири теми от Германия, Европа и света. Най-напред коментара в Бадишес Тагблат за надпреварата за президентските номинации в САЩ:

Hillary Clinton am Super Tuesday

„Обама и Клинтън са буквално в смъртоносно състезание за всеки сантиметър. И двамата не бива да подаряват нищо на конкурента си, така че дават на своя същински противник важни муници за истинската битка за Белия дом. Като по-млад, Обама все пак има предимството, че едва сега излиза на терена. Неговата популярност сякаш расте с всеки нов щат, докато

Хилари Клинтън показва слабост.

В предизборната й каса вече няма нищо, наложи й се да сменя и шефа на целия си екип. Дори за наблюдателите от далечна Европа суверенният кандидат за президент не изглежда точно така.”

Коментира Бадишес Тагблат. За САЩ става дума и в следващия коментар, който иначе е посветен на посещението на израелския премиер в Германия. Меркише-Одер Цайтунг пише:

„Факт е, че европейците нямат особено силно влияние върху израелско-палестинските отношения. Там главната роля играе Вашингтон. Какво тогава води премиера Олмерт в Берлин? Едва ли тревогата, че Германия би могла да се откаже от историческата си отговорност за просъществуването на еврейската държава. Не, Олмерт има друга причина. Според Израел, дори разширените санкции срещу Иран все още са прекалено меки. А Германия участва в управлението на машината за санкции заедно с петте държави – постоянни членки на Съвета за сигурност САЩ, Русия, Китай, Великобритания и Франция. Тъкмо поради това Олмерт ще настоява в Берлин за много по-голяма строгост.”

Смята коментаторът на Меркише-Одер Цайтунг. Берлинският Тагесшпигел отново се връща към друго държавно посещение и към една тема, която беше в центъра на вниманието дни наред: визитата на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган. И най-вече – неговото остро критикувано предолжение за откриване на

Kopftuch in Schwarz-Rot-Gold

турски училища в Германия:

„Ердоган се е отправил към Европа, а сякаш иска тъкмо в Берлин да консервира една Турция, която вече не може да се консервира в Истанбул. Уви, проектът му има изгледи за успех. От висотата на своя пост Ердоган предупреди турците да не се поддават на асимилация, ако не я желаят. С това той подкрепи съпротивата срещу интеграцията, която тежко вреди най-вече на много деца на турски емигранти в Германия.”

Коментар в Тагесшпигел. В края на днешния преглед – още една тема, която бурно се коментира дни наред. Икономическият всекидневник Ханделсблат пише за

плановете на софтуерния гигант Майкрософт

да изкупи контролния пакет акции на портала Яху:

USA Wirtschaft Microsoft will Yahoo! kaufen

„Ако се ръководим от класическите представи, оценката за планираната сделка е ясна: трябва да се забрани. Защото ако Майкрософт изкупи Яху, ще възникне картел, контролиращ търсенето в интернет, развлеченията онлайн и рекламата в мрежата. Но дали тази заплаха наистина е реална? Да вземем за пример популярната напоследък тема за така наречения „уеб две нула” – мрежата, в която потребителите вече могат сами да предлагат сайтове и услуги. Потребителите набират все повече сила, те вече не са обикновени консуматори, а хора, които участват в изработването на продуктите. В подобен свят властта на всеки картел става относителна. Конкуренцията вече не е между отделни концерни, а между милиони интернет-потребители,” коментира Ханделсблат.