1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Поуките от Багдад

През тази година Ирак постигна желания обрат. Насилието рязко намаля, съюзническите войски започват да се изтеглят. От подобни развития обаче няма и помен в Афганистан.

default

Изграждането на Ирак продължава, насилието намалява

Западът трябва да разкъса връзката между Ал-Кайда и талибаните, смята седмичникът "Райнишер Меркур". Талибаните отново обграждат Кабул и нанасят на НАТО загуби, по-големи от онези в Ирак. Много неща напомнят на Ирак преди две години. Въпросът гласи: може ли Западът да приложи с успех в Кабул нещо от онова, което научи в Багдад?

Дали е възможна "иракизация" на Афганистан?

Увеличаването и концентрацията на войските в столицата беше ключът към обрата в Ирак. Но тази стратегия проработи, само защото бяха налице и други фактори. На първо място американците с успех разцепиха коалицията на своите врагове. Второ, съседите разбраха, че по-нататъшната дестабилизация на Ирак противоречи на собствените им интереси.

US Truppen in Irak Soldat spricht mit irakischen Schülern

Концентрираното присъствие на войските в Ирак се оказа успешна стратегия

Тези две предпоставки липсват в Афганистан. Бойците на Ал-Кайда и талибаните затягат съвместно обръча около Кабул. От Иран в страната масово се доставя оръжие, което дестабилизира спокойните преди Запад и Север на Афганистан. Политически план за действие има само на хартия. Правителството на Карзай изобщо не е в състояние да изпълни поетите ангажименти. А парламентите в Берлин, Париж и Лондон свеждат засрамено поглед само и само да не изпращат повече войници край Хиндукуш.

Успех в Афганистан е възможен само ако Западът промени политическото обкръжение в свой интерес. Зачатъци в това отношение има вече. В Мека талибаните са водили преговори с представители на правителството. Говори се, че те били готови да скъсат с Ал-Кайда в замяна на участие във властта в Кабул.

Бива ли Западът да приеме това?

Разбирателство с ислямистите не пасва особено добре на обещанията за установяване на свобода, право и демокрация в Афганистан. От друга страна е вярно и това, че афганистанците държат много на традициите си, които противоречат на тези обещания. НАТО не може да остане в Афганистан докато и последната жена там захвърли бурката, коментира "Райнишер Меркур".

Седмичника "Ди Цайт" се спира на незабравим телевизионен кадър от изминалата седмица, който коментира по следния начин:

Ausschnitt George W. Bush bei Interview im Irak von Journalisten mit Schuh beworfen Schuhwurf

Буш успява да избегне атаката на иракски журналист

През тази година се говореше много - предимно с критичен тон - за телевизионните журналисти. Но Мунтадер ал-Заиди, един телевизионен репортер от Багдад, прояви усет за драматургия. По време на пресконференцията при заключителното посещение на Джордж Буш в Ирак, той замери американския президент с обувките си, добавяйки: "Това е целувка за сбогом, куче такова!" Така че сега светът разполага със снимка на образа, който си беше съставил за Буш. Тя илюстрира със задна дата времето на неговото президенство. Няма и помен от покрова на историята - само сянката на една обувка. И едно мъжленце, което гледа да се прикрие. Дали би било прекалено да видим тук и символ за страха, от който се ръководеше политиката на Буш?