1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

“Посягане към Запада”

Под това заглавие всекидневникът “Зексише цайтунг” от Дрезден помества следните бележки за Румъния, България и разширяването на ЕС: /със съкращения/

Изглед от Букурещ

Изглед от Букурещ

“Всички са настроени 2007 год. да настъпи присъединяването към ЕС, но е голяма опасността, то да се забави”, казва Джордже Кристодореску. Той ръководи в Букурещ представителството на Германското дружество за техническо сътрудничество /ГеТеЦет/. Тази германска държавна компания консултира Румъния напр. при модернизирането на топлоснабдяването и лозарството, като по този начин същевременно улеснява нещата за частните инвеститори. Ако например “Техем АД” иска да продава топлоизмервателните си уреди в букурещките панелни жилища, собствениците първо трябва да проявят интерес към пестенето на енергия и към измерването й.

През октомври ЕС възнамерява да представи междинна равносметка за напредъка на Румъния – от екологията до съдебната реформа. Ако страната не изпълни изискванията, приема на 22-те милиона румънски граждани в общността може да се забави. “Обобщаваме всички ресурси, за да стигнем до положителен доклад”, казва министърът на икономиката Йоан-Кодрут Серес. Откакто французи и холандци известиха за “умората” си от Европа, загрижеността в Румъния и в по-малката й съседка България, че разширяването на ЕС може да бъде замразено поради политически причини. “Разбирам, че интеграцията не е само икономическо усилие”, казва министър Серес, ала Румъния трябвало да бъде оценявана според успехите й.

Който види никнещите еднофамилни къщи в богатите райони около столицата или туристическия базар около замъка на Дракула в Бран, може да разбере темпа на икономическия растеж според румънската статистика: през миналата година стопанството е отбелязало ръст от 8 %. Принос за това има и добрата селскостопанска реколта, но и в строителството цари пълна заетост, обяснява Кристодореску, а индустрията процъфтява благодарение на новите инвеститори. Германската компания ЕОН участва в енергетиката, десетина доставчици на авто-части притежават заводи в страната на “дачия”. Според германското посолство в Румъния има над 12 хиляди фирми с германско участие. В ход е и приватизацията на банковия сектор. Хипоферайнсбанк се обедини с финансовия институт на бившия мениджър на Борис бекер Йон Тириак.

При пътуване из страната могат да се видят кокетни курорти като Синая с много туристи от Русия и Израел, но и села с характерното самозадоволяване: зеленчуковата градинка около къщичката, няколко кокошки, една единствена крава. “На село мнозина се пекат сами и хляба и живеят почти без пари”, казва редакторката във вестник Ралука Барбунеану, която не може да си позволи автомобил със своите 300 евро заплата. Нито пък бензина, който струва 3 леи и 37 или почти едно евро. Затова пък наемите, хранителните стоки и културните развлечения са евтини, инфлацията е под 10 %.

Министърът на икономиката Серес възнамерява да подсигури по-нататъшния възход с помощта на чуждестранните инвеститори: “Инвеститорите подготвят плановете си сега, не можем да чакаме”, отвърна той на въпроса ни, дали една година забавяне на членството в ЕС би навредило на страната. От друга страна в такъв случай правителството би имало повече време за подготовката, добява Серес. Все още държавната администрация не била в състояние да изпълни изискванията на ЕС по отношение на енергетиката и околната среда, имало работа и по мениджмънта на хигиената в хранителната промишленост.

Експертът от ТеТеЦет Кристодореску припомня за другите домашни, които Румъния трябва да напише преди присъединяването към евросъюза: твърде разпространена е още корупцията.

Германските институции в Букурещ охотно подкрепят правителството в усилията му да ухажва инвеститорите:

“Не се заблуждавайте от ниските средни доходи за наличния потребителски потенциал”, пише Камарата по външната търговия. Половината от населението е градско, 70 на сто от него живее в собствени жилища. Успехи бележат вече присъстващите в Румъния търговски вериги като “Метро”. Германският посланик Вилфрид Грубер обяснява в едно специализирано издание, че и германският износ ще има полза от икономическия възход на Румъния: досега гражданите харчели по-голямата част от доходите си за храна. Напоследък проличавал стремежа от наваксване при вносните потребителски стоки.