1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Поредният месиански случай в България

Днес чуждестранните медии отново коментират резултатите от изборите в България, като основният акцент е върху биографията на Бойко Борисов. Най-често задаваният въпрос гласи - ще оправдае ли новият премиер очакванията?

default

Екстравагантното минало на Борисов - тема на коментари в чуждестранните медии

Под заглавие "Силен мъж за херкулесовски задачи" Зюддойче Цайтунг публикува коментар на Клаус Брил, в който четем: "В България, европейския приют за бедняци, новият премиер трябва да вдигне на крака разрушеното общество. Спортсменът с маниери на титулован боксьор се нуждае от силата на Херкулес, ако иска да изпълни свързаните с него очаквания. 20 години след колапса на комунизма България все още не е излекувана от ендемичната корупция, етичната безскрупулност и липсата на воля за демократичен компромис. Творческите сили на една стара културна нация, родила не само световни шампиони по шах, дремят неизползвани. Страната все още не успява да уравновеси противоположностите и да включи по-пълноценно гражданите в политиката", пише Зюддойче Цайтунг.

Symbolbbild Fragezeichen Quiz

Въпросителни около способностите на Борисов

Ляволибералният унгарски вестник Непсабадшаг посочва: "Преди да се разрази икономическата криза повечето българи нито усещаха, нито пък оценяваха по достойнство икономическия прираст, стабилността и интереса на чуждестранните инвеститори. За сметка на това те чувстваха последиците от разрушаването на околната среда и нахалството на корумпираните служители и криминални групировки. Точно това е и обяснението за победата на ГЕРБ. Само че никой не знае как тази еднолична партия ще изпълни предизборните си обещания. Досега програмата й съдържаше единствено критики към управляващите. А медиите в страната не се питат кои точно ще управляват и дали те ще предложат по-добри решения за справяне с проблемите. Медиите просто им предоставят картбланш", заключава изданието.

Файненшъл Таймс Германия помества статия със следното заглавие "Борисов иска не само да си играе". В първите редове четем: "В статистиките за поръчкови убийства България заема челните позиции. Доста практично е, че сега страната ще бъде управлявана от съмнителен бивш бодигард." По-нататък изданието отбелязва, че вероятността Борисов да се провали е голяма, с оглед на факта, че като кмет на столицата той не е постигнал кой знае какви успехи.

"Фабриката за илюзии продължава да работи" - така е озаглавен коментарът на Михаел Мартенс, публикуван във Франкфуртер Алгемайне Цайтунг, а в портала Хайзе четем: "Бъдещият правителствен ръководител на България отсега нататък ще впечатлява новите си чуждестранни колеги с екстравагантното си минало". Швейцарският Дер Бунд излиза със заглавие "Поредният месиански случай". Германският Бадише Цайтунг също се спира на пъстрата биография на Борисов.

Christian Bale als Batman im Fledermauskostüm

Батман отстрани царя от сцената, пише Хюриет

Ето и някои заглавия от турската преса - Сабах е кръстил коментара си "Епохата на противника на турците Борисов в България", а Хюриет пише "Батман отстрани царя от сцената". Подобно е и заглавието на вестник Радикал - "Победа на бодигард в България, край на царя". Следизборната ситуация в България е представена подробно и в македонските медии. "Обрат в България: Премиер с черен пояс", четем в коментара на вестник Дневник. Изданието се спира на победата на Борисов, отбелязвайки, че "от вчера и Балканите имат своя Батман".

Руските медии също насочват вниманието си върху България. Комерсант излиза със заглавие "България започва капиталистически ремонт", а електронното списание Рабкор задава въпроса дали резултатът от българските избори е отзвук от газовата война. Руският сайт Взгляд предупреждава, че победата на ГЕРБ може сериозно да притегли България към Европа и да се отрази зле на руските енергийни проекти. А испанските медии обръщат внимание най-вече на оставката на Симеон Сакскобургготски като лидер на НДСВ.

Подобно съдържание