1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Полските емигранти се завръщат

Според демоскопските анкети на Варшавския институт ЦБОС броят на поляците, желаещи да работят зад граница, е намалял наполовина в сравнение с периода непосредствено след присъединяването на Полша към ЕС в 2004 година.

default

Тогава няколко милиона души от новите страни-членки - Полша, Унгария, балтийските републики, Чехия и Словакия се отправиха на запад. Междувременно обаче потокът на трудовата емиграция обърна посоката си. Десетки хиляди вече се завръщат на изток. Ян Палокат се срещна с един поляк с опит във Великобритания, ала завърнал се в родината, не на последно място от носталгия.

Милиони полски граждани използваха предлагащите им се шансове

Bauarbeiter

Стротелни работници от Полша в Лондон

и работиха съвсем легално в Англия, Ирландия или Испания. Тези три страни, за разлика от Германия, отвориха пазарите си за работна ръка от Полша. Матеуш също последвал преди повече от 3 години приятелката си, която намерила работа в малък английски град:

"Бях любопитен да разбера, какви възможности има зад граница. След само две седмици си намерих работа в една фирма за опаковки, която обаче скоро фалира. След това си намерих работа като складов работник, а после в една ферма за плодове и зеленчуци, там вече на отговорен пост. Първоначално исках да остана само една година, после продължих престоя си и реших да остана по-дълго. Вече бяхме престанали да пестим за Полша".

Емиграцията именно на мнозина млади поляци не остана без ефект: тя допринесе да се намали наполовина високата безработица в Полша от близо 20 на сто тогава. Недостиг и направо дефицит на специализирани кадри, особено в сферата на строителството и занаятите, междувременно създадоха проблеми за фирмите, но от друга страна подобно развитие на страната принуди полските предприятия да инвестират и модернизират, вместо да продължават да залагат на евтината работна ръка. Особено в големите градове

междувременно заплатите рязко се покачиха:

Symbolbild Korruption Geldscheine im Briefumschlag

Заплатите в Полша рязко се покачиха

при строежа на автомагистралата в Силезия междувременно строителните фирми предпочитат да използват командировани германци вместо поляци. Оказа се, че идващите от Дрезден са готови да работят за по-малко пари от работниците във Вроцлав, писа вестник Джиенник. Междувременно предложенията за работа от Ирландия, Англия или Испания в интернет-порталите намаляват, донякъде и заради слабата конюнктура в тези страни. Вече всеки в Полша познава някой възвръщенец. В един момент и Матеуш решил да си стегне куфарите:

След лятната ваканция решихме да се върнем. Първо от носталгия. А пък и въз основа на една съвсем проста сметка. Дадохме много пари през лятната ваканция в Полша, за да останем там малко време. Имахме и сигнали, че е по-лесно да се намери работа в Полша. Но

преди всичко носталгията

Grenzpfeiler Polen Deutschland

За мен лично е особено лошо, че в Англия няма гори. Може би е банално, но това ми липсваше. Накрая просто не се чувствах в хармония със самия себе си".

На практика всеки полки емигрант има сателитна телевизия и е в час за продължаващото икономическо чудо по бреговете на Висла. Сщевременно все по-силната полска валута - злотата -оскъпява все повече паричните преводи в родината: първоначално Матеуш получавал за един паунд 7 злоти, накрая - само 4 злоти. Може би в скоро време ще има повече завръщащи се отколкото заминаващи поляци. Масово завръщане обаче не е много вероятно: мнозина са пуснали корен в чужбина след няколкото прекарани там години, основали са семейства, имат деца-ученици. Тогава и връзките с родината отслабват. Гастарбайтерите се превръщат в заселници.


Подобно съдържание