1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Отличие за Кол, Горбачов и Буш

“Пойнт Алфа”, намиращ се близо до градчето Фулда, беше най-важната наблюдателна база на американските сили в Европа.

Смяташе се, че това е най-вероятното място за нападение от страна на войските на Варшавския договор. Вчера на това място се събраха трима държавници с решаващ принос за края на Студената война: бившият съветски президент Михаил Горбачов, бившият американски президент Джордж Буш и бившият германски канцлер Хелмут Кол. Обединението на Германия стана възможно само благодарение на нашите съвместни усилия - подчерта Кол:

“Михаил и Джордж, ние не сме забравили онова, което вие мислихте и извършихте в онзи момент. Когато не всички в Белия дом бяха на мнение, че това е верният момент. Когато Ти се обади Маргарет Тачър, за да Ти каже, че все пак две Германии са по-добре от една. Важното беше да не се огънем.”

Джордж Буш заяви, че е извънредно доволен да бъде тук отново със своите стари политически съратници:

“Историята учи, че обединението на Германия бе най-важното събития на последните 50 или 70 години. Гордея се с тази награда и съм радостен, че дадох своя принос за историята.”

Бившият съветски президент Горбачов заяви, че обединението на Европа би било немислимо без обединението на Германия. Хората не трябвало да се обезкуражават от временните отстъпления, както сега по пътя към евроконституцията:

“Не трябва да забравяме, че това е един много труден процес. Като си спомним колко проблеми имаше по време на обединението на Германия, не би трябвало да се учудваме, че има толкова проблеми и при обединението на Европа. Необходимо е търпение, а също запас от приятелство и солидарност.”

На церемонията присъстваха около седем хиляди души, всички дошли, за да зърнат тримата старейшини на голямата политика.