1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Организация "Ядвига" или стоп на трафика на жени

Жените, които са били принудени да проституират, се нуждаят от специална помощ. Такава помощ оказва германската неправителствена организация "Ядвига". Йорданка Йорданова разговаря с Христина Веселинова от организацията.

default

Статистиката сочи, че 10 000 българки годишно стават жертва на трафик с цел сексуална експлоатация. Обикновено им се обещава работа в чужбина в областта на гастрономията или като домашни прислужници. Едва когато отидат в съответната страна, те разбират, че са попаднали в капана на сутеньори. Някои от тях успяват да се измъкнат сами от клопката, в повечето случаи обаче това не става без намесата на полицията.

Вече почти десет години организация "Ядвига" помага на жени, станали жертва на сексуална експлоатация или експлоатация на труда им. Организацията действа на територията на германската провинция Бавария. Поддържат я социалното министерство на Бавария и протестантската лютеранска църква. "Ядвига" работи в тясно сътрудничество с баварската полиция, обяснява Христина Веселинова, социален съветник в организацията.

"Не работим за полицията, а с полицията.

С комисарите, които се занимават с проституция, които контролират публичните домове или заведения. Когато те срещнат жена, която според тях е жертва на трафик, ни се обаждат. Друга възможност: получаваме информация от службата за чужденци, от затворите. От сродни наши организации. И в много редки случаи е възможно жените сами да ни потърсят."

Kampagne Euro 08 gegen Frauenhandel Szenenfoto aus dem Spot Quelle: http://www.stopp-frauenhandel.ch

Клиентките на "Ядвига" са на възраст от 14 до над 45 години. През изминалата година повечето от тях са били от Източна и Югоизточна Европа. Най-много са румънките – 27, следвани от българките -13. Според годишния отчет на "Ядвига" броят на жертвите нараства, а възрастовата граница пада. Най-многобройна е групата на жертвите на възраст между 18 и 21 години. Всяка от клиентките получава помощ на родния си език, казва Христина Веселинова.

"Това е изключително важно за тях. С преводач разговорът върви по-трудно. Не само познаването на чуждия език, но и познаването на културата и манталитета на хората е от голямо значение."

Жените от България,

които стават жертва на трафикантите, са предимно от ромското и турското малцинство. Насилието, което са преживели, се отразява тежко върху тяхната психика. Много от тях дълго след това страдат от дълбоката травма. Налага се да бъдат лекувани в специализирани заведения. Има и други случаи, разказва Христина Веселинова.

Prostitution in Deutschland

"Дали могат да говорят спокойно за това, е различно. Някои напълно го изместват от паметта си. Все едно, че никога такова нещо не се е случвало. Имахме преди години едно момиче, което беше продадено от майка си. И то след това винаги разказваше, че всъщност когато са ги проверили от полицията, тя е била само с един човек, с когото е яла шоколад. Попитах полицейския служител за какво става дума. И той каза: как може да си представите. Тя изобщо не беше заета да яде шоколад."

Жертвите реагират различно на опитите да им се помогне.

По думите на Христина Веселинова всяка от тях иска да й бъде оказана помощ, но не винаги е възможо. Организация "Ядвига" осигурява за жените специална терапия, ако е необходима такава. Обикновено те искат да се върнат в България. "Ядвига" организира пътуването, поема разноските. Ако клиентката няма документи за самоличност, подсигурява нови. На територията на България жените се поемат от местни подобни организации. "Ядвига" следи развитието на терапията и връщането на жертвите към нормалния им начин на живот. При по-тежки случаи поема годишната издръжка на жените.

"Мечтата ни е жените да могат да изучат една професия, да имат работа, за да могат да стоят здраво на краката си и да си изкарват хляба с труд, да бъдат независими финансово. Да не попадат отново във веригата на търговците на хора."