1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

ООН критикува западните медии

На фона на конфликта около карикатурите на пророка Мохамед, генералният секретар на ООН Кофи Анан апелира към западните медии за повече отговорност. От Ню Йорк информира Райнер Зютфелд:

default

Анан е силно раздразнен от продължаващото публикуване на карикатурите въпреки заплахата от ескалация:

Просто не разбирам защо някои вестници продължават да печатат тези карикатури – това е обидно и предизвикателно. Нима тези хора не виждат какво става по света.

Анан просто не проумява как е възможно едно малцинство от редактори да продължава да върши това:

Не че съм против свободата на словото или печата. Само че тази свобода не означава, че всичко е позволено. Това включва преди всичко съзнание за отговорност. Просто не разбирам как е възможно да има редактори, които продължават да наливат масло в огъня.

Анан не пожелае да вземе отношение по обвиненията на САЩ, че Иран и Сирия подклаждат конфликта, опитвайки се да извлекат политическа полза:

Аз не разполагам с такива доказателства, но кризата приема вече такива размери, че всички трябва да положат усилия за успокояване на духовете.

Генералният секретар отправи призив и към правителствата на страните, където протестите избиха в насилие:

Насилието не може да бъде отговор. Не трябва да се нападат хора, които нямат нищо общо със случая, а принципното заклеймяване на Дания или Европа е абсолютно погрешно.

Кофи Анан не смята, че намерението на Организацията ислямска конференция да внесе въпроса в Комисията на ООН за човешките права ще доведе до ескалация на напрежението. Той подчерта, че става дума за две основни човешки права – правото на словоизлияние и на религиозен избор. Анан подчерта:

Моите призиви целят да се разбере спешната необходимост от всеобщо зачитане на Декларацията за човешките права.