1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

ООН и проблемът за Ливан

Генералният секретар на ООН Кофи Анан си послужи с доста остри думи по повод Израел пред Съвета за сигурност, говорейки за “прилагане на ексцесивно насилие”. Информация на Райнер Зютфелд.

Кофи Анан изказа необичайно остра критика спрямо действията на Израел

Кофи Анан изказа необичайно остра критика спрямо действията на Израел

Генералният секретар Кофи Анан не скри, към кого са адресирани неговите критики и апели :

Анан:

“Много от израелските акции донесоха смъртта на ливански цивилни граждани и разрушиха инфраструктура. Макар Израел да има право на самоотбрана, ексцесивното прилагане на насилие трябва да бъде осъдено.”

Необичайната критика на Генералният секретар не се спря дотук. Той заяви:

Анан:

“Каквото и да прави израелската армия срещу военните способности на Хизбула, тя прави прекалено малко, или почти нищо срещу поддръжката за Хизбула от страна на ливанското население . Затова пък Израел прави твърде много за да отслаби правителството на Ливан.”

Кофи Анан призова двете страни в конфликта незабавно да сложат край на въоръжените действия и да спрат убиването, както и да допуснат хуманитарна помощ и да дадат шанс да дипломатите. Същото се отнася и до ивицата Газа – каза Генералният Секретар. Анан осъди несъразмерността на прилаганото насилие спрямо съществуващата заплаха.

Апелите на Анан бяха съответно категорично отхвърлени от посланникът на Израел в ООН Дан Гилерман, който заяви :

Гилерман:

Ние ще продължим действията си в Ливан, за да сме сигурни, че раковото образование в сърцето на Ливан е отстранено. Когато се прави операция за изрязване на ракови клетки, хирургът не може да спре посредата, да зашие пациента и да му каже, : “Живей така , докато не те убие”.

Гилерман подложи на остра критика и генералния секретар Анан, който в речта си пропуснал да спомене - трите – от израелска гледна точка - ключови елемента на кризата: “терор, Иран и Сирия”.

Американският посланник в ООН Болтън обърна внимание по-специално върху ролята на Сирия и посочи, че постигането на примирие е на практика неизпълнимо :

Болтън:

“Как да се постигне примирие между едно демократично избрано правителство и една терористична банда? Никой не е обяснил още, как да стане това.”

Включително и поради това – стратегията на американците е да изчакват и да търсят дълготрайно решение – но след като израелците завършат своята военна акция.. Болтън заяви :

Болтън:

“Не е редно да се иска сега примирие. Ние искаме да постигнем фундаментална промяна. Последното, което бихме желали да постигнем е : нещата да си продължават по досегашния начин.”

Това поведение няма да се промени, включително и след разговорите, които американската външна министърка Райс ще води зад закрити врати с Кофи Анан – това също беше пояснено от Джон Болтън. В същото време постоянният обстрел над Ливан продължава.