1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Образът на България в очите на австрийците

Вече от половин година, България е член на Европейския съюз. Дали това е променило образа на страната в очите на австрийците?

default

Бургтеатер във Виена

Вече от половин година, България е член на Европейския съюз. Дали това е променило образа на страната в очите на австрийците? С този въпрос се обръщам към Карл Мюлер от австрийското външно министерство. Между 1991 и 1997 година, Карл Мюлер е бил Първи секретар на австрийското посолство в България и познава страната добре.

Господин Мюлер, позната ли е България на обикновените австрийци?

Карл Мюлер: За обикновените австрийци, България все повече се превръща в, така да се каже, реално петно на картата на света, особено от гледна точка на туризма. На първо място, познати още от времето преди промените в началото на 90те години, са Черно море, Слънчев бряг, Златни пясъци. Със сигурност се знае за отглеждането на рози в централна България. Манастирите и най-вече – Рилският манастир. Познати обекти има и в София. Катедралата Александър Невски визуално е позната на някои австрийци. Много австрийци познават България като транзитна страна по пътя им към Турция. Преди всичко по комунистическо време, много хора изминаваха този път с кола.

Променил ли се е образът на България в Австрия след приемането на страната в Европейския съюз в началото на годината?

Карл Мюлер: Това, което, разбира се, доведе до значително увеличаване на информацията за България, беше времето на преговорите за членство на страната в Европейския съюз и на самото членство. Тук обаче ще кажа, че България в това отношение може би остана малко в сянката на голямата си съседка на север – за добро или лошо. Имам предвид експорта на престъпност, който от страна на България не беше така очевиден в Австрия. Добре известно тук е също, че много български студенти са работили в Австрия, но и са учили в тукашни унивесритети и най-вече във виенските.

Австрия е водещ инвеститор в България. Въпреки големия икономически интерес, обаче, в австрийските медии рядко се появяват информации за България. Защо?

Карл Мюлер: Вярно е. Може би това се дължи също на факта, че в България всичко мина като по мед и масло и без особени сътресения. Българите работиха много ефикасно и обраха плодовете на това членство и – преди това предимствата на страната като кандидат, в икономическо отношение. Това не е толкова познато в Австрия.

Защо?

Карл Мюлер: България е малко в периферията на групата страни, които Австрия следи с особен интерес. Това са, преди всичко, страните от северната част на бивша Югославия, но и Унгария. България, до известна степен, може би е засенчена и от Сърбия, заради големите проблеми там, на които трябва да се търси политическо и икономическо решение.

Казвате, че България все още е в сянката на своите съседи. Какво може и трябва да направи страната, за да увеличи популярността си в Австрия?

Карл Мюлер: Туризмът е много важен импулс. Там България би могла да завоюва по-силни позиции и заслужава да се издигне до ранга на първокласна туристическа дестинация, така да се каже, до европейската супер лига. Мисля че и в културно отношение България може да предложи много. Организирането на изложби, както на времето на тракийското златно съкровище, могат да привлекат огромно внимание. “

Това беше Карл Мюлер от австрийското външно министерство.