1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Обама изигра поредния си коз

Решението на Барак Обама да номинира 54-годишната Соня Сотомайор - от пуерторикански произход - за Върховния съд на САЩ, предизвиква бурни реакции. Причините за това са далеч не толкова повърхностни, както изглежда.

default

Обама наистина донесе обещаната промяна

Първата причина за бурните реакции, последвали номинацията на Соня Сотомайор за Върховния съд, е, че ако тя бъде утвърдена от Конгреса, ще се създаде исторически прецедент – за първи път представител на латиноамериканското малцинство ще влезе в деветчленния състав на Върховния съд. Нещо повече – Сотомайор ще стане третата жена-членка на най-висшия съдебен орган на САЩ в цялата му история. Върховният съд е нещо повече от съдебен орган: той е третият главен клон на властта заедно с изпълнителната и законодателната власт.

Supreme Court in Washington

Сградата на Върховния съд

Първият тъмнокож президент на САЩ пише история

Втората причина за недвусмислените реакции около номинацията на Сотомайор е по-обща: промяната на етническата и расова репрезентация по върховете на американската администрация. Никога във висшата американска администрация не е имало по-голямо етническо и расово разнообразие и повече назначения на жени. Но дори този факт не е най-важният елемент от дълбоките промени, които Обама внася в американското държавно управление - и тук стигаме до третата причина за реакциите.

По-значимо от расовото е социалното разнообразие в новата администрация. Соня Сотомайор идва от най-ниските слоеве на американското общество – бедно семейство от пуерторикански произход, борещо се за оцеляване в най-бедния квартал на Ню Йорк – емигрантския Бронкс. Разликата спрямо държавното управление, доминирано досега от бялото, мъжко, привилегировано съсловие, е огромна, социалните последици могат да бъдат неизмерими.

Така че, „расово” и „етническо” на практика се превръщат в синоними на „либерално”. Много от т. нар. „етнически” и „расови” назначения на президента са на хора със силно либерални – дори почти леви – убеждения. Сотомайор е може би най-вляво от всички тях. Бившият стратег на президента Буш Карл Роув побърза да й сложи етикета „либерална до безочливост”. Количеството либералност, нахлуващо в държавния апарат, смущава консервативните републиканци повече от всичко друго.

USA Sonia Sotomayor Oberstes Gericht

Соня Сотомайор

Реакциите им във връзка с кандидатурата на Сотомайор са относително сдържани, но това се дължи единствено на опасението, че нападките биха могли да отчуждят избирателите от латиноамерикански произход, които имат много силен глас.

Обама доказа, че няма непостижими мечти

Консерваторите са убедени, че Обама използва „расовия” коз за политическите си цели; либералните обществени групи ликуват, ставайки свидетели на новото кредо, практикувано от Обама, за когото не бива да се забравя, че също е тръгнал от социалните низини. Това кредо и намеренията на президента прозвучаха ясно в речта му по повод номинацията на Соня Сотомайор:

„Няма значение от какъв произход си, как изглеждаш и какви изпитания си имал в живота си. Няма непостижими мечти в Съединените американски щати. Когато Соня Сотомайор се изкачи по мраморните стъпала на най-висшия съд в страната, Америка ще е направила още една важна крачка напред към осъществяването на идеята, изписана над входа на съда: Еднаква справедливост за всички според закона.”

Редакцията препоръчва