1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Нерегламентирано оттичане

Под това заглавие и надслов “Жертвите от наводненията в България се чувстват изоставени от правителството” мюнхенският всекидневник “Зюддойче цайтунг” пише в днешния си брой следното:

Метереологическата прогноза за този петък в България не е особено многообещаваща. Твърде студено е за лятно време, но поне очакваният дъжд е само “лек”. Това е най-важното: да няма пак порои. В България напоследък валя така силно, че хората ги и страх от водата.

От май месец насам в балканската страна често реки излизаха извън коритата си. Първо бе потопена столицата София, после региона около втория по големина град Пловдив, последния уикенд дъждът се изля над Монтана близо до границата с Румъния. Съседната страна във всеки случай отново е засегната от наводнения – за четвърти път тази година; през последните дни там загинаха 8 души. В България живота си вследствие на наводненията изгубиха 17 души, а над 10 хиляди – подслона си. Според съобщения в медиите в 15 общини още е в сила извънредното положение. Железопътната линия между София и Пловдив е подкопана от пороя, съгласно министерството на транспорта влаковете ще могат да се движат отново чак през септември, а неограничената експлоатация ще бъде възможна едва 2006-та година. Реколтата е унищожена, в редица селища няма нито електричество, нито питейна вода, нито телефонна връзка. Експертите оценяват щетите на 500 милиона евро.

“Чакаме държавата да ни помогне”, каза селянката Лиляна Ангелова от Долни Богров по Националното радио. “Разправяха ни, че, какво да се прави, природно бедствие, но само пороят не вкарва риби по къщите”. Дигата била зле поддържана. “За катастрофата са виновни всички правителства, управлявали страната”, казва вице-шефката на партията на турското малцинство Емел Етем, цитирана от БТА. Ядът на хората обаче се насочва срещу сегашното ръководство. И президентът Георги Първанов разкритикува правителството, че е реагирало твърде късно. Това може и да се е дължало на всеобщата политическа парализа. Наводнението нахлу насред политическата криза. На партиите им трябваха близо 8 седмици, за да сформират правителство след изборите в края на юни. В разправиите около коалициите и постовете помощта за пострадалите от наводненията позакъсня. Едва миналата седмица правителството в оставка отпусна на спешно свикано заседание 86 милиона евро.

Не навсякъде помощите се оказали от полза. По радиото междувременно се оплакаха възмутени българи за военните от София, които с танковете и БТР-ите си само причинили допълнителни щети.

Бележката в Зюддойче цайтунг е илюстрирана със снимка, придружена от не съвсем верния текст: “Селото Ихтиман в близост до София потъва в хаоса”.