1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

На 12 и 13 август канцлерът Герхард Шрьодер ще посети България

Интервю на Биляна Михайлова с българския посланик в Берлин Николай Апостолов

Федералният канцлер Герхард Шрьодер

Федералният канцлер Герхард Шрьодер

- Господин посланик, тази седмица определено, без
преувеличение, може да се нарече решаваща за хода на преговорния
процес на България за присъединяване към ЕС. Какви са според
вас оптимистичният и песимистичният сценарий?
- Оптимистичният вариант е да сме приключили вече преговорите
тази седмица и да се готвим за предстоящия мониторинг, съответно
за приложението на всички закони и правила от Аки Комюнитер и
подготовката за реалното влизане в ЕС в определения от
Европейската комисия и от нашето правителство срок към 1 януари
2007 г. Аз съм привърженик на най-оптимистичните варианти, които
са свързани с нашите преговори с ЕС. Засега те се случват. За
песимистични предпочитам да не говорим днес.
- Все пак ако могат да възникнат пречки как ги виждате вие?
Именно в този момент.
- Пречки се надявам да не възникват, особено от наша страна.
Ние сме си свършили. . . по това, което аз знам от досегашните
преговори. И становището и на германската страна - ние сме си
свършили отлично домашните работи. И също така се надявам да
няма пречки и от страна на Европейската комисия, и от страните
членки на този етап, финалната права, за приключване на
преговорите. Надявам се, както всички досега потвърждават, до
края на ирландското председателство да сме приключили
преговорите. Просто пречки не ми се мисли да възникват.
- Каква подкрепа получава България за тези преговори и за
процеса именно в момента от страна на Германия?
- Ами, банално казано, голяма. Значи, по всички въпроси, по
които преговаряме с Европейската комисия, с ЕС Германия винаги
досега ни е оказвала подкрепа с ноухау, със специалисти, със
съвети, с реална помощ и подкрепа в самите преговори, в
решенията на Брюксел, на Европейската комисия, винаги ни е
подкрепяла, никога не ни е създавала допълнителни трудности и
пречки. Напротив, винаги, когато е имало проблеми се е опитвала
да ни помогне, без преувеличение. Това не е, защото аз съм тук
посланик. Но аз наблюдавам отношенията между България и Германия
от дълги години и смятам, че досега не е имало такива периоди
през последните. . . особено след началото на промените,
периоди, в които Германия да не ни подкрепя изцяло.
- Забелязваме и осезаемо интензифициране на контактите между
двете страни на най-високо равнище.
- Да, може да се каже, че има интензивиране във връзка с
миналата година, когато беше една малко по-спокойна година.
Тогава имаше доста работа на средно и по-ниско ниво на експертно
равнище. Тази година ред български министри посетиха Германия,
премиерът посети Германия и се срещна с канцлера. На 6 май, на
12 и 13 август канцлерът ще посети България. Мисля, че не
издавам вече никаква тайна, тъй като върви подготовката на това
посещение и се надявам то да бъде успешно също. Канцлерът от
септември 1999 г. не е идвал в България, така че това е едно
важно посещение. Ще дойдат и други германски министри - Айхел,
най-вероятно и външният министър Фишер.
- Един последен въпрос. Германските медии коментират усилено
България в момента във връзка с участието й на футболното
първенство и нейните футболни звезди, но покрай това не
пропускат да пишат и за самата страна като например, че
"България е сивата мишка за Европа". Дори да не сте съгласен с
това определение, а най-вероятно не сте, как смятате, че можем
да се противопоставим на подобни определения и България да спре
да изглежда "сива мишка" за Европа?
- Аз не съм го срещал това със сивата мишка. Разбира се, че не
съм съгласен, освен ако в това не се крие някакъв сорт
комплимент, но аз не го разбирам точно така. България си има
своето място в обединена Европа, винаги го е имала. Сега има
отново шанса да заеме достойното си място в Европа. Мисля, че
като се отиде на икономическия раздел на преговори и на развитие
на България, там нещата най-ясно в крайна сметка показват
растящия интерес към България, растящото признание за
положителните резултати от реформите. Все повече и повече
западни фирми и банки, и дружества идват и инвестират, и се
ангажират в България. Да не говорим за туристите, които от 5
години с растящи цифри. . . по 20 и над 20 процента годишно
нараства броя на посещаващите България туристи. Това е един
интерес към България, който е естествен. И аз мисля, че България
няма от какво да се срамува, дори от тези 12 страни, които сега
участват в петото разширение. Ние не сме, въпреки че във
времето последни влизаме, това е поради ред исторически и
конюнктурни фактори според мен, а не заради това, че сме най-зле от 12-те страни. Аз смятам, искрено твърдя, че България далеч не отстъпва на много от тези, които сега влязоха, 10 страни, в много отношения. Даже сме напред