1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Край на преговорите за присъединяването на България към ЕС

Чуждите медии за финализирането на преговорния процес

Ханделсблат отбелязва, че при последния дискусионен кръг във вторник България е завършила преговорите си за планираното членство в Евросъюза – всичките 31 глави, свързани с възприемането на европейските правила в България, са обявени за затворени и вече няма какво да попречи на включването на страната в общността на 1 януари 2007-ма година. С въведената в преговорите за присъединяване с България нова предпазна клауза страните-членки на Европейския съюз си осигуряват възможността да отложат присъединяването с една година, ако съществува сериозен риск страната де не е готова за предвидената дата. Цитиран е българският външен министър Соломон Паси – с думите, че тази клауза гарантира сигурност и на двете страни, че присъединяването към Европейския съюз няма да бъде възпрепятствано. Еврокомисарят по разширяването Гюнтер Ферхойген поздрави правителството в София за постигнатия успех при преговорите. Предстои през октомври Комисията да излезе с поредния си доклад за напредъка при подготовката на България за членство. След това само остава краят на преговорите да бъде потвърден на срещата на върха на Европейския съюз през декември. Ханделсблат отбелязва и, че наред с България, и Румъния би трябвало да се присъедини към Евросъюза през 2007-ма. Но при преговорите – за разлика от България – Румъния значително е изостанала. Отново е цитиран Паси, заявил, че едновременното присъединяване на двете държави би било мечта за Балканите.

На темата за приключването на преговорите се спират и швейцарски, и австрийски медии. Под заглавието ”България в края на пътя си” Винер Цайтунг отбелязва, че преговорите са финализирани, но и, че приемането на страната през 2007-ма година все още не е твърдо. Според изданието въведената за България предпазна клауза е "болезнена" и ако София не изпълни поетите задължения, планираното за 1 януари 2007-ма присъединяване може да бъде отсрочено с една година. Посочено е, че еврокомисарят по външната политика Крис Патън е обосновал тази клауза с продължителния период, който все още предстои до членството. Освен това – преговорите са приключени на базата на уверенията на България изцяло да възприеме правото на Европейския съюз точно до 1 януари 2007-ма. А в главата ”Други въпроси” България, наред с останалото, поема ангажимента да затвори до 2006-та година 3 и 4 блок на АЕЦ-Козлодуй. Цитирано е становището на Европейската комисия, че проблеми има най-вече по отношение на капацитета на администрацията, както и в правосъдната система, където все още е необходимо извършването на редица реформи. Паралелно с въвеждането на предпазната клауза, е договорено – както и при десетте държави, присъединили се към Европейския съюз на 1 май тази година – засилване на мониторинга, в резултат на който, при неизпълнението на дадени европейски стандарти, на България може да бъдат наложени санкции, нещо повече – може да се стигне и до отмяната на някои свободи, свързани с европейското членство. Председателстващият Европейския съвет - ирландският външен министър Брайън Коун нарече приключването на преговорите ”изключително важен момент за България”, но и посочи, че страната е поела редица ангажименти към Европейския съюз, които още не са изпълнени.