1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

Как гледат турците на Ангела Меркел?

Германската канцлерка Ангела Меркел започва днес двудневно посещение в Турция. Главна тема на разговорите ще бъдат преговорите за еврочленство на Турция, икономическите отношения и диалогът между културите. Турската общественост очаква добри новини от визитата на Меркел – както научаваме от репортажа на Сузане Гюстен:

default

Какво значение се придава на посещението на германската гостенка се вижда и по това, че премиерът Ердоган отложи дори срещата си с Джордж Буш. От отношенията с Берлин зависи много за Турция – както по отношение на преговорите за еврочленството, така и в стопанска перспектива. Това разбира се не означава, че всички турци очакват със затаен дъх пристигането на Меркел:

“Кой идва? Никога не съм я чувал, коя е тая? Правителствената ръководителка? Изобщо не знаех, че германското правителство се оглавява от жена”.

Истанбулският келнер Олкай Курубал явно не познава г-жа Меркел, но тя не е толкова непозната на сънародниците му. Изборът й за канцлер миналата година стана повод за безчет угрижени коментари, главно поради скекптицизма й към приема на Анкара в ЕС. Това отношение е характерно за настроенията на много турци – например домакинята Емине Куртлутепе:

“Знам, че е правителствена ръководителка на Германия и че е известна като противник на Турция. Чисто човешки ми е симпатична, но мисля, че тя не обича турците.”

Все пак днес Ангела Меркел се радва на известно уважение и признание и в Турция. В Анкара възприеха с облекчение това, че тя не торпедира преговорите с Брюксел. Хората на улицата и бизнесмените също се отнасят благосклонно към нея. Ето какво казва туристическият предприемач Алибан Бахар:

“Изглежда силна жена, дама, която е на нивото на задълженията си. Чудесно е, че една жена стои на този висок пост.”

Разбира се не всички турци имат такова високо мнение за германския канцлер. Но повечето са доволни, че тя идва на посещение в Анкара. Колкото повече Меркел опознае Турция, толкова по-добре за двустранното разбирателство – казва шофьорът Рамазан Караман:

“Радвам се, че Меркел ни идва на гости и ще може да опознае малко Турция. Нека види каква страна е Турция и какви хора сме ние, турците. Освен това ние също искаме да я видим какво представлява.”

Тези надежди обаче едва ли са осъществими предвид това, че Меркел ще остане в Турция само 30 часа.