1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Какво става по улиците на Америка?

Преди бяха Фъргюсън, Балтимор и Кливланд, днес е Шарлът. Поредният тъмнокож, убит от полицай. И поредните размирици в знак на протест срещу полицейското насилие. В дни като тези Америка отново е черно-бяла.

Коментар от Миодраг Сорич:

Сега и Шарлът. Кадрите от най-големия град в Северна Каролина напомнят за случилото се във Фъргюсън, Балтимор, Кливланд, Бейтън Руж: демонстранти буйстват из улиците на града, плячкосват магазини, хвърлят камъни по полицаите. Всички тези хора са изпълнени с гняв, защото отново афроамериканец беше застрелян от полицай. Този път жертвата е 43-годишен мъж, който, според близките му, не е бил въоръжен. Полицията обаче твърди обратното.

Защо не показват записите?

Носел ли е мъжът оръжие или не - този въпрос бързо може да намери отговор, тъй като има видеозаписи. Но полицията отказва да ги покаже - с аргумента, че това би могло да попречи на текущото разследване. Това може и да е правилно от юридическа гледна точка, но в политически план е напълно погрешно. Защото само подклажда и без друго огромното недоверие към полицията и правосъдието.

Шарлът ще се успокои едва тогава, когато записите бъдат показани. И когато стане ясно дали ще има подведени под отговорност, ако се окаже, че тъмнокожият мъж е бил застрелян без причина. В противен случай ще се затвърди предубеждението, че на полицията всичко ѝ е позволено, че тя стои над закона. И няма как да е иначе след многобройните случаи с полицаи, които бяха застреляли тъмнокожи, но не бяха подведени под отговорност - било поради липса на неоспорими доказателства, било поради противоречия в свидетелските показания или пък заради колебанието на съдебните заседатели да потвърдят вината на полицаите.

Разбира се, че провалът на американското правосъдие в никакъв случай не оправдава насилието на демонстрантите. Политиците в щата Северна Каролина постъпиха правилно, като обявиха извънредно положение и мобилизираха Националната гвардия. Частната и обществена собственост трябва да бъде защитена, агресивната тълпа трябва да бъде възпряна. Само че присъствието на силите за сигурност едва ли ще гарантира траен мир по улиците на Шарлът.

Миодраг Сорич

Миодраг Сорич, кореспондент на Дойче Веле в САЩ

Грешки с фатален край

Междувременно темата за полицейското насилие влияее силно и на президентската кампания. И със сигурност ще изиграе важна роля в първия телевизионен дебат между Клинтън и Тръмп. Но който и от двамата да спечели преднина в този дебат - Хилари Клинтън, която както винаги ще аргументира диференцирано, или пък Доналд Тръмп с неговата гръмка реторика - това с нищо няма да промени факта, че прекалено много полицаи в САЩ реагират в опасни ситуации твърде прибързано, необмислено и непрофесионално.

Причините за това са много. Първо, американските полицаи добре знаят, че при всяка една акция рискуват живота си. Просто защото в тази страна има повече оръжия, отколкото хора. Но има и друго: липсват средства за адекватно обучение на полицейските служители. Много от тях тръгват да патрулират само след няколко месеца обучение - без да са достатъчно добре подготвени, без да знаят как да реагират адекватно в напрегнати ситуации. И именно в такива ситуации допускат грешки. Грешки, които понякога са с фатални последици.

Редакцията препоръчва