1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Интервю с българския премиер Станишев

В Берлин завърши посещението на българския премиер Станишев и министъра на икономиката Овчаров.

Сергей Станишев

Сергей Станишев

Г-н министър-председател, първият мониторингов доклад на
Европейската комисия след приемането на България ще бъде
изготвен по време на германското председателство на Европейския
съюз, което започва от 1 януари 2007. Мнозина съпартийци на
германската канцлерка настояват за въвеждане на предпазни клаузи
още от самото начало на българското членство. С какви
впечатления останахте? Имат ли те подкрепата на Ангела Меркел?
Сергей Станишев:
Аз мисля, че г-жа Меркел има много конструктивен и
реалистичен подход към България и очевидно много обективна
информация за това какво сме постигнали през последната година,
защото в реалност последната година преди членството беше
най-трудна. И смятам, че за тази година сме постигнали реален,
видим прогрес и това беше много точно оценено от Европейската
комисия, която в крайна сметка по свое задължение тя е пазителят
на договора, на неговите условия.
И мисля, че самият факт, че в доклада на комисията не се
предлагат предпазни клаузи предварително, е достатъчно
индикативен за оценката какво България е направила и какво може
да направи.
М. Липчева:
Каква може да бъде специфичната роля на България в сложните
политически отношения вътре в Европейския съюз, но и във все още
недоизчистената му стратегия спрямо съседите?
С. Станишев:
Аз много ясно, в това число вчера бях според мен много ясен
и пред г-жа Меркел, а и пред председателя на Европейската
комисия г-н Барозу, който беше в София вчера, че визията на
България за нашия успех се основава на разбирането, че ние не
можем да бъдем успешни сами по себе си. За да постигнем нашите
национални цели, ние се нуждаем от силен, сплотен Европейски
съюз, който функционира добре.
Впрочем с присъединяването на България ще има още една
страна членка, която вече е ратифицирала европейския
конституционен договор. А това, както знаете, е един от
сериозните въпроси, пред които ще се изправи германското
председателство. И много разчитам на внимателната и
балансираната, и инициативна позиция на Германия за решаване на
този въпрос. Защото е важно европейските институции да
функционират ефективно.
България ще има според мен още по-голяма и по-важна роля по
отношение на стабилността на Западните Балкани с нашите добри
съседски отношения, с познаването на ситуацията в региона. Ще
бъдем полезни също така и по отношение на политиката на
съседство на Европейския съюз, по която Германия има много
конкретни нови идеи, и сме готови да работим в много тясно
сътрудничество с Германия по всички тези въпроси, защото за
България Германия винаги е била ключов партньор, тя винаги е
била, от една страна, стълб, от друга страна, двигател на
Европейския съюз. И се надявам тази роля да проличи през
следващата година.
М. Липчева:
България и Румъния ще бъдат двете най-бедни държави в
Европейския съюз. С какво бедните могат да помогнат на богатите
в икономическо отношение в този елитен клуб?
С. Станишев:
Първо, с това, че все пак ние сме пазар. И това е предимство
за фирмите от старите страни членки. И общият европейски пазар
ще се увеличи заедно с България и с Румъния с над 30 милиона
души. Второ, знаете ли, китайците имат една поговорка или
по-скоро проклятие - да живееш в интересни времена. Ние живеем в
интересни времена вече шестнайсетина години, с много мъки,
лишения за българските граждани. Но това ни направи по-силни и
по-отворени към света, по-адаптивни, което, струва ми се, че
понякога липсва на старите страни членки, много по-трудно
приемат промяната, а в глобалния свят, този свят на огромна
конкуренция, това е много сериозно предимство.
М. Липчева:
Последен въпрос, г-н Станишев. Какво ще споява сложната
коалиция, която управлявате, след приемането на България в
Европейския съюз?
С. Станишев:
Както се казва, успехът има много бащи, а неуспехът има само
една майка, или като правило никой не желае да поема
отговорност за него. Вижте, сериозно погледнато, всяко едно
коалиционно управление, в която и да е страна, в това число и в
България, е достатъчно трудно нещо, защото то се основава на
някакъв компромис между предизборни програми, виждания,
приоритети на различни партии, от една страна. От друга страна,
за мен най-важното за успеха на една коалиция е диалогът,
толерантността, разбирането, търсенето на баланса между
вижданията и интересите на различните политически субекти. И
смятам, че това успяваме да постигнем. И трябва да сме наясно,
че оттук нататък се очертава България да бъде управлявана от
коалиции. Ние се учим на това, но аз смятам, мога да го кажа
много категорично от моя опит за тази година, откакто
функционира коалицията, че тя според мен функционира по-добре и
по-успешно, отколкото се очакваше.