1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

Интервю със заместник-министъра на външните работи на Гърция Еврипидис Стилианидис

По повод публикувания доклад на ЕК за напредъка на Турция и критиките към Анкара, гръцкият зам.-външен министър Еврипидис Стилианидис даде ексклузивно интервю за “Дойче веле”. С него разговаря Георгиос Папас.

Еврипидис Стилианидис

Еврипидис Стилианидис

Въпрос: Все повече стават гласовете, които пледират за замразяване на преговорите с Турция. Загрижен ли сте от такъв един развой?

“Със сигурност ние не си пожелаваме да се стига дотам. Ние сме убедени, че евентуално изолиране на Турция няма да е добре за самата нея, но и за целите Балкани, за Гърция и за Европа. Смятаме, че ЕС трябва да убеди Турция, че пътят към членството в ЕС преминава през дълбоки реформи. Важно е правителството в Анкара да не принуждава ЕС да прави компромиси с установените принципи и ценности, а да направи така, че реформите да не останат само на книга, а да бъдат приложени и в практиката. Убеден съм, че Турция ще получи възможността да продължи трудния си път към Европа. Диалогът между ЕС и Турция трябва да бъде продължен. Европа обаче не бива да отстъпва от принципите си, защото противното би означавало да залостим вратите , но да оставим отворени прозорците. Това не може да е нашата цел. Това, към което се стремим, е една Турция, която да стои колкото е възможно по-близо до Европа”.

Въпрос: Склонна ли е Гърция да направи някои отстъпки спрямо Турция, което да облекчи пътя на страната към членството в общността, или Атина ще настоява за това, Турция да изпълни всички условия до последното?

“Докато все още се намираме в поставените от ЕС срокове, ние ще опитаме всичко, за да убедим турското правителство да върви напред. Не желаем ние да сме тези, които ще затворят за Турция вратата към Европа. От друга страна обаче ние не можем да си позволим сериозни отклонения, тъй като критериите и условията за членство са формулирани от самия ЕС. Сега на ход е Турция. Анкара трябва да докаже, че е способна да се нагоди към тези условия. Ако не съумее да стори това, самата тя ще носи отговорността за отлагането, замразяването или дори провалянето на преговорите за присъединяване. Такова развитие ще бъде вредно както за Турция така и за целия балкански полуостров.“

Въпрос: При обсъждането на приоритетите по време на германското председателство на ЕС федералната канцлерка Ангела Меркел призова Турция да напредне с признаването на Кипър, защото в противен случай това може да провали преговорите. Какво очаква Гърция от германското председателство на ЕС?

“Германското правителство има пряка, ясна и ако щете – една много европейска позиция. Берлин в това отношение е много последователен. Европа се движи в една определена посока и в никой случай не може да се отклонява от своите принципи. Турция, но така също и всяка друга държава, която иска да влезе в ЕС, трябва да се нагоди към това. Същите правила важаха за всички предишни страни-кандидатки, защо да не са валидни и за Турция. Сигурен съм, че посланията на ЕС ще стигнат до своя адресат, който от своя страна ще промени отношението си. Мое лично убеждение е, че правителството на Ердоган има само добри намерения. Но във външната политика, и особено в европейската политика за едно национално правителство се съди не по това, какви са намеренията му, а какво е успяло да свърши”.