1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Индия и Пакистан под заплаха от нова ескалация

"Оста на недоверието" - под това заглавие германският седмичник "Райнишер Меркур" се спира на заплахата от поредна ескалация между Индия и Пакистан на фона на серията терористични нападения във финансовия център Мумбай.

default

Нов ледников период в отношенията между Индия и Пакистан?

Рязкото повишаване на температурата между двете съседни страни не бива да остави безразличен никого на Запад, тъй като една срещу друга на ръба на пропастта балансират две ядрени сили. Преди седем години те съвсем за малко се разминаха с ядрения апокалипсис. Тогавашният сценарий напомня тревожно много на настоящето.

Тъй като Индия и Пакистан надникнаха много дълбоко в ядрената пропаст, през 2005 техните ръководители седнаха на масата за преговори, след което обявиха пред света, че мирният процес между двете страни бил вече "необратим".

Pakistanische Islamisten verbrennen Indische und Amerikanische Flagge

Пакистански ислямисти изгарят индийското и американското знаме

Крехко доверие

Ескалацията от последните дни показва колко крехка е основата на доверието и колко живи са старите рефлекси. Делхи и Исламабад изобщо не са се сближили, просто през последните години те изнесоха своя конфликт на нов терен - в Афганистан. Индийците хвърлят огромни пари за възстановяването на тази страна. Пакистанците обаче смятат изградените от тях талибани за стратегически резерв за орязване на индийското влияние. Този конфликт дестабилизира първоначално Афганистан, а сега удря обратно по своите създатели в Пакистан.

Както вече знаем, терористите от Мумбай са били подготвени на пакистанска земя. В самозваната "страна на чистите" мюсюлманският фанатизъм вирее както никъде другаде по света, докато Индия просперира като единствената многоетническа демокрация в Азия. Не Делхи е проблемът, а онази политическа каста в Исламабад, която си е втълпила, че Индия е най-големият й враг. Затова пакистанската тайна служба полагаше такива грижи първо за талибаните, а сетне за Лашкар-и-Таиба, бандата от Мумбай. От решаващо значение сега е

Konflikt Indien Pakistan

Рядко индийски и пакистански войници стоят един срещу друг без да стрелят

излизането от този омагьосан кръг

Ако съществува повод за надежда, тя се свежда до това, че от няколко месеца в Пакистан е на власт едно демократично легитимирано правителство. Президентът Зардари може да има съмнително минало, но мъжът на убитата Беназир Бхуто знае много добре къде се намират неговите врагове: в собствената му страна, а не в демократична Индия.

Той заслужава шанса и доверието сам да предприеме мерки срещу фанатиците и техните симпатизанти в органите за сигурност. Предложението му за създаване на съвместна разследваща комисия за Мумбай е едно правилно решение.

Трябва да се пипа много деликатно

за да не се стигне до нова ескалация. В това отношение мнозина в Пакистан и Индия разчитат отново на Америка и на новия им президент. Това ще бъде първото голямо изпитание за Барак Обама: тъкмо той, човекът, който по време на предизборната кампания настояваше за бойни удари по пакистанските ислямисти, ще трябва занапред да убеждава Индия, че войната не е верният път.

Редакцията препоръчва