1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика

Изборите в провинция Шлезвиг-Холщайн

Ще успее ли ГСДП да победи отново и да задържи на власт сегашната министър-председателка Хайде Симонис или след 17 годишно отсъствие от властта, на християндемократите ще се удаде да получат доверието на избирателите?

телевизионен дуел между двамата основни кандидати Хайде Симонис и Петер-Хари Карстенсен

телевизионен дуел между двамата основни кандидати Хайде Симонис и Петер-Хари Карстенсен

Шлезвиг-Холщайн е почервенял от плакати и предизборни материали на социалдемократите. Върхя ярко червения фон с дебели букви пише просто " Хайде" - това е малкото име на министър-председателката Симонис, която отново изнася почти сама предизборната борба. Тя е първата жена в историята на Федералната република, която става министър-председател на провинция и остава единствената засега на подобен пост. Въпреки сериозната и популярност, с големи успехи провинция Шлезвиг-Холщайн всъщност не може да се похвлаи. Безработицата е близо 13 %, което е най-високата стойност сред всички западни провинции. Самата Симонис непрекъснато повтаря, че най-голямото предизвикателство пред евентуалния и нов мандат на управление, ще бъде свързан със създаването на нови работни места. В същото време тя обръща внимание, че това не зависи само от нея, а и от представителите на икономиката:

Симонис:

"Аз не съм от политиците, които все търсят вината у другите и назидателно сочат с пръст. Аз съм от тези, които не изпитват и завист към чуждите успехи. Но когато в определени фирми има хора, които получават по шест и половина милиона евро годишен доход, това вече е прекалено. Съжалявам, но съм убедена, че може да се живее добре и с по-малко пари".

Почти никъде другаде в Германия не е по-висок процентът на фалиралите фирми отколкото в Шлезвиг-Холщайн. Ежедневно там се закриват по 60 работни места. Точно тази тема е основният предизборен мотив на основният кандидат на християндемократите за премиерския пост Петер-Хари Карстенсен. Той смята, че социалдемократите са докарали провинцията на ръба на пропастта:

Карстенсен:

"Стоейки на гарата в Итцехое ми направи впечатление следното: Два големи плаката - единия от нашата партия , а другия - на социалдемократите. На нашия плакат се вижда един средно-възрастен господин, който пита: "Защо нямам работа"? А отговорът е на съседния плакат - този на социалдемократите - на който пише : Хайде."

Стартът на предизборната борба за Карстенсен беше ужасяващо лош. Той направи някалко доста неприятни грешки, с едната от които предизника даже и недоволството на евентуалния си калиционен партньор от партията на либералите. През миналото лято, Карстенсен, който е вдовец, беше започнал да си търси нова жена чрез популярното булевардно издание "Билд-Цайтунг", което веднага предизвика сензационни заглавия. Освен това той беше представил свой кабинет в сянка, съставен само от мъже, което също не се хареса на избирателите. В последно време обаче, Карстенсен успя да подобри резултатите си от допитванията и междувременно се смята, че изходът на борбата между него и Хайде Симонис ще бъде много оспорван. Близо два милиона и двеста хиляди избиратели ще решат изхода на този двубой и ще определят, кой ще управлява в Кийл през идните пет години. Свои кандидати са издигнали общо 13 партии, сред които и дясно-екстремистката НПД. Ако тя успее да влезе в местния парламент, вероятно ще е възможна единствено голяма коалиция. Ролята на важен балансьор може да изиграе обаче и обединението на датското и фризийско малцинство. Тази малка регионална партия, за която не важи бариерата от 5% , поради това, че е само регионално представена, още отсега обяви, че ще толерира правителство на малцинството между социалдемократи и зелени.

Подобно съдържание