1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Защо все по-малко чужденци искат да станат германци?

Германският паспорт става все по-малко привлекателен за чужденците. Как се обяснява това? Емилиян Лилов търси отговор на този въпрос, като посочва бариерите, които Берлин поставя пред желаещите да станат германци.

default

Вместо да премахва бариери, Берлин поставя нови

Каква я мислехме, каква стана... Сигурно така се е чувствала канцлерката Ангела Меркел, когато миналата седмица беше поканила на малко скромно тържество в Берлин 16 мигрантки, за да им връчи официално свидетелствата за придобито от тях германско гражданство. И за да няма никакво съмнение колко радостно е всичко това, празникът приключи със семейна снимка на широко усмихнатата канцлерка редом до новоизлюпените 16 германски гражданки.

Deutschland Symbolbild Bevölkerung schwarz rot gelb

Около 94 500 чужденци са станали германци през 2008 г.

Сам виновен!

Подобни инсценировки (най-вече за пред камерите) обаче не могат да ни заблудят: кандидатите за германски паспорти намаляват с всяка изминала година, като през миналата са били най-малко от обединението насам! Казано по друг начин - нещо не работи в политиката на Берлин за привличане на повече чужденци към германско гражданство. И едва ли това е чудно, след като Голямата коалиция вместо да премахва бариерите поставя нови пред желаещите да станат германски граждани.

Последната се нарича тест за придобиване на гражданство, който вече е задължителен за всеки кандидат за германски паспорт. И тук няма никакво значение, колко лесни са 33-те въпроса в него за държавното устройство, историята, политиката, културата и т.н. Тестът си е тест и той прави задачата по-сложна, а не обратното. Още повече, че едно от условията е за добро владеене на немски език.

Вярно - добрият немски и познанията за германското общество са важни за всеки, който е избрал Германия за своя втора родина. Но изпитната процедура си остава препятствие, което отблъсква и дори плаши. И пак няма никакво значение колко малко са провалящите се на препитването. То си остава изпит (при това на немайчин език), който излъчва погрешен сигнал към кандидатите: А може би все пак не ви искаме да ставате едни от нас?!

Двоен аршин

От друга страна бие на очи двойният аршин на Берлин към кандидатите да стават германци. Просто едни се оказват с повече права от другите. Така например гражданите на ЕС могат да си запазят оригиналното гражданство и да придобият германско, докато за неграждани на общността важи условието - или връщаш родния и вземаш германски паспорт, или си оставаш с гражданството по рождение. И не става много ясно защо българи или португалци например да могат, а турци и сърби - не!

Muslime in Deutschland Frau in Deutschuntericht p178

Сред чужденците, станали германци през 2008 г., най-голяма е групата на турците

Още по-голямо недоумение предизвиква подобна рестрикция в едно модерно общество като германското, където хиляди родени в Германия младежи с родители от чужд произход (напр. турски) ще трябва в близките години да направят съдбовен избор: от кое гражданство да се откажат - от германското или от това на своите предци?

В Германия живеят постоянно около 7 млн. души, които притежават различен от германския паспорт. Това са 7 милиона, които не участват в национални и местни избори (защото нямат право), и на които им е отнета възможността да се интегрират напълно в германското общество. В което са избрали да живеят и в което обаче (поради изброените причини) не са допуснати да станат част от него. В дългосрочен план това може да се превърне в проблем за демокрацията. Даже и в една Германия.

Редакцията препоръчва