1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Завърши Франкфуртския панаир на книгата

Говорителят на Франкфуртския панаир на книгата Холгер Елинг също говори с въудушевление за изключителния успех, постигнат през тази година. И той има основание да се радва : Тенденцията при участниците и посетителите еднозначно говори за оживление на книжния пазар и то след продължилата близо две години криза в бранша. През тази година Франкфуртският панир на книгата е привлякъл близо 8% посетители в повече в сравнение с миналата година. Холгер Елинг казва :

Холгер Елинг: "Постигнахме успех, реакциите от страна на изложителите бяха изключително положителни, същото се отнася и до посетителите и медиите. Всичко това се дължи се дължи на новата концепция, която не залагаше непременно на развлекателния момент, а основно на отварянето на изложението към читателите. За пръв път те не бяха поставени в позицията на пасивни наблюдатели, които се ограничават да проследяват работата на издателствата."

Посетителите този път можеха да наблюдават например как Гюнтер Грас танцува с увлечение, представяки най-новата си книга "послени танци", или пък руският автор Владимир Каминер весели иначе сериизни постетители с пасажи от книгата си " Руско диско" Над 1000 автори представиха своите произведения по време на паниара на книгата, а в съпътстващата програма на панира се състояха над 3000 мероприятия, включително концерти и изложби. Новата концепция на панаирното ръководство беше насочена към по- широкото отваряне на изложението към неспециализираната публика и тя се оказа напълно успешна. Въпреки това, говорителят на Франкфуртския панир на книгата казва, че като цяло изложението не се е плъзнало по развлекателната страна на нещата. И все пак има място и за малко културен песимизъм. Щом звездите и звездичките сред булевардните знаменитости се радват на повече интерес отколкото например най-известната писателка на съвременна германска литература Криста Волф, щом като на форума по повод страната на фокус " Русия" не става и дума за ситуацията в Чечения, то човек може да предугади, че панаирът следва тенденцията за засилване на популярната култура. Въпреки всичко организаторите отчитат и представянето на страната на фхокус - Русия като сериозен успех. Руските автори, пристигнали във Франкфурт за панаира на книгата като Ерофеев, Сорокин, Пелевин, Дашкова и други представиха изклчително интересни и необичайни творби. Организаторите си пожелават, интересът към вълнуващата руска литература да остане запазен и след Франкфуртския панир на книгата. А догодина - там ще се представят арабските страни.