1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Желязната завеса падна, Трабантът оцеля

Тази година Европа отбелязва 20-годишнината от падането на Желязната завеса. Това бе и поводът за парад на Трабанти, състоял се на мястото, където преди 20 години бе прерязана граничната ограда между Австрия и Унгария.

default

Трабантът - един от символите на социалистическата ера

“Не сте чували този звук вече от двайсет години”, кънти гласът на водещия по високоговорителите. В същия момент колона от Трабанти се появява по асфалтирания път на австро-унгарската граница между австрийския град Санкт Маргаретен и унгарския Сопрон. На това място днес вече няма и следа от гранични ограждения. Демонтирали са ги още преди 20 години, през лятото на 1989 година, когато завинаги пада Желязната завеса, разделяща двете части на Европа.

Trabbi-Parade in Österreich

По време на ретро-парада

Колона от 80 Трабанта

Именно това е поводът за тържественото събиране миналия петък, на което кулминацията беше парад на автомобилите, превърнали се в един от символите на социализма - 80 Трабанта, дошли от различни краища на Европа.

“Ние идваме от бившата ГДР – живеем между Лайпциг и Дрезден”, разказва господин Шливенц. С него са съпругата му и техният син. Тримата са пристигнали със своя Трабант 601, който господин Шливенц е „прекроил” като кабриолет.

“Тогава, когато отвориха тази граница, ние бяхме на почивка в Чехословакия и Унгария. Като чухме, че днес празнуват 20-годишнината от отварянето на границата, казахме си: “Трябва и ние да отидем!”

В носталгичната автомобилна процесия има коли с германски, чешки, словашки и унгарски регистрационни номера. Агнеш Борош и съпругът й Ищван идват от унгарския град Рабокецьол. “Прочетох за това в нашия вестник, изпратих документите и после дойде едно телефонно обаждане, че ще участват 40 Трабанта от Унгария и нашият е сред тях.”

Неизвестни факти от историята

Trabbi-Parade in Österreich

Трабант-кабриолет

Ръмженето на старите двигатели и облаците задушлив дим, които се издигат от колоната Трабанти, предизвиква бурни ръкопляскания сред гостите, събрали се на австро-унгарската граница, за да отбележат 20-годишнината от края на Студената война. На същото място на 27 юни 1989 година австрийският външен министър Алоис Мок и неговият унгарски колега Гюла Хорн тържествено прерязват металната тел на граничната ограда между Австрия и Унгария.

Това е символичен акт, с който тогава те отбелязват падането на Желязната завеса. Събитието е запечатано на стотици черно-бели снимки, добре познати в цяла Европа. Но това, което малцина знаят, е, че огражденията по границата между Австрия и Унгария са били демонтирани още през май 1989 година. Осъзнавайки значимостта на събитието, два месеца по-късно австрийци и унгарци решават специално да инсценират тържественото прерязване на граничната ограда. За церемонията дори се наложило да възстановят част от нея, разказват очевидци.

Редакцията препоръчва