1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Египетските мюсюлмани са разярени

В неделя Папа Бенедикт 16-ти изрази съжаление, че неговите думи по повод връзката между исляма и насилието са били разбрани погрешно. За мюсюлманите в арабския свят това обяснение обаче се оказа недостатъчно.Ето какви са реакциите в Египет.

default

Почти всеки мюсюлманин в арабския свят познава възрастния мъж, който често се появява по телевизия Ал Джазира в качеството си на религиозен авторитет. Когато той говори по медиите, милиони араби го слушат. Така беше и вчера, когато водещият го запита, дали обяснението на Папата е било достатъчно:

“Не, в никакъв случай . Това не е извинение, а на практика обвинение, че мюсюлманите погрешно са разбрали Папата. Истинското извинение би се състояло в това, той да вземе думите си назад. Той публично трябва да изличи онова, което каза. Едва тогава работата може да се счита за уредена” – казва Юсюф Ал Карадауи.

Междувременно се радикализира и позицията на египетското мюсюлманско братство. В неделя те бяха заявили, че са доволни от обяснението на Папата, но вчера реакциите им бяха доста променени:

“Папата се опита да даде обяснение, но ние все още не знаем, какво всъщност е имал предвид – казва Мохамед Хабиб – говорителят на мюсюлманското братство. Обидата срещу Пророка като такава не беше взета назад. Ние настояваме за еднозначно извинение”.

Милиони мюсюлмани се чувстват неразбрани, обидени и провокирани от зле настроения – според тях – Западен свят. Възмущението от Папския цитат за Мохамед междувременно обхвана всички слоеве на египетското общество, та чак до външният министър, който отзова обратно посланикът на страната във Ватикана за спешни консултации. Повечето от хората по улиците на Кайро и в джамиите са ядосани и обидени. Един млад мъж заявава, че на обяснението на Папата не може да се вярва, защото бил казал, това, което се очаквало от него. Ислямският гняв сред народа едва ли ще може да бъде потушен лесно и бързо, още повече, че го разпалват по медиите изявления като това:

“Призовавам мюсюлманите към ден на гнева – в идния петък, преди вачалото на свещенния месец Рамадан. Нека това бъде ден на мъдрия и уравновесен гняв. Не бива да нападате черкви, нито пък християни, но трябва да излезете по улиците и да отидете в големите джамии за да протестирате.”

В Кашмир една радикална мюсюлманска групировка изрази протеста си, скандирайки “смърт на Папата” и палейки кукла, символицзираща главата на Римо-католическата църква. В столицата на индийската част на Кашмир повечето магазини и офиси останаха затворени в знак на протест срещу Папата. Мюсюлманските сепаратисти призоваха към Генерална стачка в Сринагар. Народният гняв няма да се уталожи лесно. А за режимите в Кайро и на други места е добре дошло, когато този гняв е обърнат навън, а не навътре – срещу авторитарните режими в арабския свят и срещу бедността.