1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Дългата пътека на парите към юга

Под това заглавие хамбургският седмичник ДИ ЦАЙТ помества обширна статия от Хуберт Байерле. Ето откъс:

На малки групички са застанали пътниците на Централната автогара в близост до берлинската телевизионна кула. ”Киев”, ”София” или ”Белград” е изписано на табелите, под които се събират те. До Белград например пътуването трае 26 часа. Двамата шофьори товарят багаа. Пътниците куарте баче не са еднственото, коет те превзват: ”200 евро ли? Няма проблем. Имате ли плик? Напишете името и адреса, телефона. 5 % т.е. в случая 10 евро е таксата за трансфера. Не едн двама шофьори на автобуси припечелват по този начин повече, отколкото с щатната си работа.

Няколкостотин хиляди сърби живеят в Западна Европа и в Северна Америка и те редовно, както от Берлин пращат на роднини и близки пари или подаръци. Без тези преводи родината им вероятно би рухнала. ”Паричните преводи играят централна роля за сръбската икономика. Цели региони в Сърбия завият от тях”, казва управителят на Сръбската национална банка Радован Джелаич, който неотдавна беше на конференция на Обществото за техническо сътрудничество ГТЦ в Берлин. ”През 2003 год. преведените суми бяха на стойност 2 милиарда и 700 милиона долара, като при това повечето изпратени пари пристигаха по неформални пътища”.

В световен мащаб преводите на трудовите мигранти през последните години силно нарастнаха. Според преценката на МВФ за 2003 год. те са били около 93 милиарда долара, а по този начин почти два пъти колкото международната помощ за развитие. При това са взети предвид само официалните данни и то само за някои страни. Не се отчитат сумите за редица страни и канал, по които се извършват плащания. Генералният директор на Международната организация по миграцията Брънсън МакКинли поради това счита, че реалната цра е два до три пъти по-висока”.

Без ”частните дотации” от север някои от най-бедните страни биха колабирали. В Никарагуа и Ел Салвадор преводите от мигрантите съставляват една пета от БВП, в Хаити, Лесото, Йордания и Сомалия – даже една четвърт. Изразено в абсолютни стойности за 2003 год. най-много пари са били изпратени в Индия и Мексико – съответно 18 милиарда и 13,2 милиарда. Само за Латинска Америка т.г. според Трансамериканската банка за развитие таз година се очаква да бъдат изпратени 30 милиарда долара. При това само от САЩ.

Основна причина за високото равнище на изпращаните средства е първо увеличаването на миграционните потоци в световен мащаб Вторят фактор е, че предимно добре професионално обучени хора, отиват зад граница.

От дълго време насам експертите предупреждавата за опасността от ”източване на мозъци”, в хода на което бедните страни губят образованите си градани т.е. своите източници на надежда.

Пред емигрантите се откриват много пътища за трансфера на средства. В световен мащаб водещи са фирми за парични преводи като Уестърн Юниън и Мъней Грем. Основаната в 1851 год. Уестърн Юниън разполага днес в близо 190 страни с общо 188 хиляди гишета в пощенски клонове и банкови филиали. ”Мигрантите са важни и ценни клиенти, чиито потребности искаме да обслужваме, като направим услугите си за тях, колкото е възможно по-удобни и опростени”, заявява вицепрезидентът Хикмет Ершек.

С комисионни в размер между 10 и 20 % обаче фирми като Уестърн Юниън са често относително скъпи. Не е чудно тогава, че около 10-те милиона мексиканци в САЩ още в началото на 90-те години трансферират парите си изключително чрез мрежа от роднини и приятели. Междувременно обаче и големи американски банки разбраха, че чрез плащанията могат да бъдат обвързани голям брой имигранти, които в бъдеще време да се окажат спечелени за доходоносни банкови сделки.