1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Документален филм на Илия Троянов - отзиви в германските медии

Документалният филм на Илия Троянов "Напред и нека никога да не забравяме", посветен на съдбата на политически затворници при комунистическата диктатура в България, намери положителен отзвук в редица германски медии.

default

Илия Троянов - писател, журналист, публицист

undefined

"Гласове от затворите и лагерите" - под това заглавие всекидневникът "Ди велт" коментира документалния филм на Илия Троянов за зверствата, вършени в лагери и затвори в комунистическа България. Героите на Троянов са бивши политически затворници; заедно с тях той се връща по местата, където са били затворени и измъчвани. Записва разказите им за преживените страдания - възрастни мъже, белязани завинаги от горчивата си, тежка съдба. Българската диктатура в никакъв случай не е била "удобна". Зад фолклорната фасада, показвана на западните туристи, включително през 60-те и 70-те, годините на разведряването, режимът на терора продължава да смазва всяка опозиция и то със средства, които напомнят за мрачните времена на сталинистките чистки. Лагерът в Беляне е лагер на унищожението, в него са убити хиляди хора.

Symbolbild Gefängnis


Троянов документира също така настоящето на оцелелите от зверствата - проследява унизителното им разкарване по бюрократични инстанции, които трябва всъщност уж да се погрижат за тяхната реабилитация и обезщетение за понесените страдания. Филмът показва срещата с едно общество, в което преодоляването на 45 години комистическа диктатура е невъзможно, защото бившите властници отново са в горните етажи на властта.

Илия Троянов, се сочи в публикацията, е между най-интересните съвременни германски автори.

Непреодоляно минало, разкрития за настоящето

"Зюддойче цайтунг" въвежда в публикацията за филма със следния коментар за България: "България има интересна фолклорна музика и традиция в иконописта, в курортите на черноморското й крайбрежие в ерата на социализма летуват много източни и западни германци. Това е, общо взето всичко, което в Германия се знае за тази страна, освен че от началото на тази година тя е най-бедният член на Европейския съюз." След кратка биографична бележка за писателя Илия Троянов рецензентът се спира по-подробно на документалния му филм, посветен на "една все още непреодоляна глава от българската следвоенна история: престъпленията, извършени от комунистическия апарат на властта между 1944 и 1989 г. спрямо критици на режима, квалифицирани тогава като "агенти на англоамериканския капитализъм."


Symbolbild Gefängnis

Затворите в София и Пазарджик, лагерите в Беляне и Ловеч - оцелелите от невероятните зверства, вършени в тях по време на комунистическата диктатура, стоят пред камерата и разказват. Разказите им са потресаващи, но едва ли изненадващи. Разтърсващо и будещо тревога е онова, което филмът внушава за сегашната действителност, а именно че в България все още не се е извършил наистина прехода към правова държава, че в днешния финансов елит на страната влизат децата и внуците на някогашните извършители, че от конгломерата на властта, престъпността и парите се е формирала мафия, "каквато светът не познава".

Филмът на Троянов, отбелязва в заключение наблюдателят на "Зюддойче цайтунг", щеше да бъде още по-силен, ако в контраст на ужасните разкрития за миналото показваше повече от фасадата на днешна България, показваше триковете, с които обществото се брани срещу паметта.