1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Горбачов отправя призив за модернизация на Русия

Под заглавие "Шансът на Русия" вестник "Зюддойче Цайтунг" помества следната статия от Михаил Горбачов, последния президент на СССР:

default

Благодарение на популярността на президента Путин, който подкрепи кандидатурата на Медведев и после му се предложи като министър-председател, изходът от президентските избори бе предрешен. Това положение бе критикувано и в самата Русия. Избирателите нямаха възможност да сравнят различни концепции. И все пак хората отидоха да гласуват - това също се дължи на "феномена Путин".


Сега обаче е време да насочим поглед напред

Ние трябва да модернизираме не само нашата индустрия, но и нашата правителствена система. Трябва да създадем една модерна икономика, която подпомага образователната и здравната област и противодейства на корупцията и бюрокрацията. Но преди всичко трябва да се преодолее пропастта между богати и бедни.


Нашите проблеми могат да бъдат решени само в атмосфера на истинска демокрация, в условията на гражданско общество, в което правителството носи отгтоворност за народа, а народът не се колебае да вземе инициативата в свои ръце. Някои ще възразят, че сега не е моментът Русия да си позволява нови демократически експерименти, че е необходима "здрава ръка". Но без подкрепата на народа, всяка власт е безсилна. Путин бе подкрепян, защото знаеше какво иска народът - възстановяване на стабилността и на руската държава. Пред лицето на новите предизвикателаства, ние се нуждаем от по-добра връзка между държава и общество.


Затова аз отново ще повторя едно мое старо предложение: повишаването на ефективността на правителствената система изисква

реформа на нашето избирателно право.

Най-важно е парламентите отново да се избират според смесената система, така че гражданите да могат да избират както партийни листи, така и отделни кандидати. Бариерата за влизане в Думата трябва отново да бъде свалена от седем на пет процента. Не на последно място губернаторите трябва отново да се избират пряко от народа, а не да се назначават с президентски указ.


На онези западни медии, които са проникнати от антируски стереотипи, ще отговоря:

нашият народ е по-демократичен, отколкото си мислите,

въпреки многото заобиколни пътища, по които е вървяла руската история. Нашият народ може да се поучи от миналото си и той със сигурност ще намери вярното решение. Това изисква време, но Русия има само едно бъдеще - демокрацията.

Редакцията препоръчва