1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Втори футболен турнир за българи в чужбина

Българската студентска общност в Германия отбеляза празника на славянската писменост по особен начин - с футболен турнир. За втори път българите в чужбина се събраха да си премерят силите на "BG Turnier 2008 Köln".

default

Борбата за купите беше оспорвана

До източната трибуна на "Райн Енерги Щадион" се е сгушило помощното игрище на футболния отбор "Кьолн". Под големи кестенови дървета до терена са насядали не футболистите на втория отбор на "Кьолн", а участниците в турнира за българи в чужбина и поддръжниците им. Други са застанали около игрищата, следят играта и се вълнуват заедно с отборите, които се борят за излизане от предварителната група. Около 400 души присъстваха на събитието.

BG Turnier 2008 Köln

В Кьолн присъстваха не само 180-те участници, но и множество фенове

Общо 18 отбора се борят за титлата

Отборите са със звучни имена като "Швабска сливова" от Щутгарт, "Войводите" от Мюнстер, "Бацова Ма'ала" от Мюнхен или "Шипка" от Билефелд. Повечето от тях са участвали на миналогодишния турнир за българи в чужбина "BG Turnier 2007 Bonn". Отборът "Пирин" от германския град Вормс, например, стана тогава вице-шампион. Тази година футболистите, предимно родом от Благоевград, са дошли с ясна мисия - да си тръгнат с купата. Николай Найденов от "Пирин":

"Редовно си се срещаме ние, имаме си традиция в петък привечер преди дискотека да правим по един мач в зала и така поддържаме форма."

Звучи скромно, но "Пирин" се смята за един от сериозните претенденти за титлата. И с лекота преодолява предварителните групи.

Studentenmannschaft Voyvodite aus Münster

"Войводите" от Мюнстер бяха изненадата на тазгодишния турнир

Четвъртфиналът е оспорван

За отбор "Шипка" участието в турнира обаче приключва бързо. Българските студенти в Билефелд сформират спонтанно отбор преди седем години. Оттогава участват в приятелски срещи с международни отбори в Германия. На български турнир не са участвали досега. Николай Цветков от "Шипка" одобрява идеята:

"Смятам, че спортът обединява и за нас българите е важно да се чувстваме обединени, тъй като знаем, че в чужбина ситуацията е малко по-различна между нашите сънародници и това е една хубава възможност - да се срещнем, да комуницираме и да се радваме съвместно на живота тук."

Турнирът събра над 400 българи в Кьолн

За разлика от миналата година в Бон, на тазгодишния футболен турнир бяха дошли и много зрители - като студентката Кремена Радева от Аахен:

" 20 човека бяхме общо, които се организирахме. Ние тръгнахме с три коли. Отделно дойдоха хора с влака. Имаше и още една група от Аахен, около десет човека, които се бяха организирали отделно. Така че бяхме доста голяма агитка."

Подкрепата на феновете помага на отборите да се представят по-добре, разказва Румен Василев, капитан на "Войводите" от Мюнстер. Отборът му участва за втори път и се класира на трето място. Стратегът на отбора Николай Лазаров:

"За нас това е успех, като се има предвид, че миналата година бяхме предпоследни. Сега от другата страна на табелата си е огромен успех за отбора."

Studentenmannschaft Pirin aus Worms

Отборът "Пирин" от Вормс - вице-шампион през 2007 и шампион през 2008 година

"ФЦ БГ Колония" и "Пирин" на финала

Финалът се реши между отборите на "ФЦ БГ Колония" от Кьолн и "Пирин" от Вормс. След оспорвана и динамична игра победиха последните. Данаил Терзийски от "Пирин" стана и голмайстор на турнира.

Организаторите вече кроят планове за трети футболен турнир. Кога и къде ще се проведе той, все още не е ясно. Ясно е обаче, че повечето от отборите са доволни и ще участват отново. Данаил Терзийски от "Пирин":

"Аз по принцип се радвам много и се надявам това да стане традиция и да се организира всяка година. Даже, ако може два пъти на година, защото това е много добре за всички българи и за хората, които обичат да спортуват."

Някои от съотборниците му са готови и на по-драстични стъпки. Николай Найденов:

"Дори и ако се приберем в България, сме готови да се връщаме само заради турнира".

Аудио и видео по темата