1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Българи представят нестандартни проекти във виенски артфестивал

Тази година и български творци участват със свои нестандартни проекти в десетото издание на виенския фестивал за алтернативно изкуство “Сохо в Отакринг”. От Виена информира нашата кореспондентка Юлия Дамянова.

default

Сохо – това е името на малък район в сърцето на британската столица Лондон, в който се срещат, живеят и работят хора от най-различни култури. Сохо е известен както с клубовете, баровете и ресторантите си, така и с пъстрия си културен живот. Районът се смята за сърцето на лондонската сексиндустрия и дом на местната гей общност, но е също център на независимата британска филмова индустрия.

Сохо е и името на район в нюйоркския квартал Манхатън, който през 60-те години се превръща в магнит за хора на изкуството.

“Сохо в Отакринг”

Сохо във виенския квартал Отакринг пък е артфестивал в австрийската столица, който се е превърнал в сцена за нестандартни арт проекти и сътрудничество между хора на изкуството от различни страни. В рамките на тазгодишното, десето издание на фестивала през втората половина на май, със свои проекти участват и няколко български творци.

Symbolbild Klonen Masken p178

Една от тях е 25-годишната студентка по графика Дария Чапанова. Заедно с Ивон Спеглич и Елизабет Вайт от Австрия и перуанеца Едгар Лиуя от групата Focus Cuvée, тя участва във фестивала с пърформанс, наречен “Yummy censorship of adding.“ Идеята му е чрез танц, песен и рисунка да се възпроизведе рецепта за шоколадова торта.

“Интерпретация на рецепта за шоколадова торта”

“Проектът е интерпретация на рецепта на една шоколадова торта. Идеята беше да свържем танц, изкуство, рисуване, музика и пеене - тази рецепта да покажем. Всичко, което се слага в тази торта, ще бъде показано, но по друг начин и всеки си има своята тема и я преработва... Отначало не е ясно, че ще бъде торта. И това е по-интересно - че няма да бъде ясно, че е торта. Чак накрая става ясно”, разказва Дария Чапанова

Предизвикателството пред младата интернационална група творци в този проект е да съчетаят привидно несъвместими изразни средства – музика, танц, песен и рисунка.

Sachertorte

Как една шоколадова торта може да съчетае музика, танц и рисунка?

“За нас беше интересно дали ще успеем да комбинираме три неща, които са по-различни. Защото, музика и танц – винаги можеш да ги комбинираш, но дали ще можеш с изкуство да ги комбинираш, с рисуване? Не става дума за тази торта, а как този процес може да се покаже.”

Стремежът да видиш непознатото

Да се покаже онова, което се крие под повърхността на нещата, е била целта на още един български творец, Камен Стоянов, във видеото му „Let’s go to Giurgu“, с което той също участва в тазгодишния виенски артфестивал “Сохо в Отакринг.” В 14-минутния си къс филм, заснет на 2 януари 2007 година, Камен Стоянов документира пътуване между Русе и Гюргю, орзанизирано съвместно от двете общини. Главни герои на лентата са братовчедката на автора, която за пръв път излиза извън пределите на България и нейният приятел. Идеята на филма, в който преобладават сцени от самото тръгване, е желанието на хората да видят нещо непознато, обясни за българската редацкия на радио Дойче Веле Камен Стоянов, който също е родом от Русе.

Подобно съдържание