1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

България през погледа на чуждите медии

Финансовата криза и България, енергетиката като риск и шанс, новият център на София - това са някои от българските теми, които привличат днес интереса на чуждите медии.

default

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

Авторитетните Франкфуртер Алгемайне Цайтунг и Зюддойче Цайтунг и днес анализират финансовата криза и влиянието й върху източноевропейските държави, като отделят голямо място и на България. Уводната статия на Зюддойче Цайтунг констатира, че финансовият пожар е плъзнал с мълниеносна скорост. Авторът Николаус Пипер разделя държавите на три категории, като поставя България в първата - там където са онези, които имат дял във вината за кризата. "Евроновакът България поддържа невъзможно висок дефицит по текущата си сметка от 25%. Подобни данни се наблюдават иначе у нестабилни или почти банкрутирали държави, в които никога не е била водена стабилна финансова политика като например Украйна или Пакистан " - коментира изданието.

Deutschland Finanzkrise Börse in Frankfurt Börsenkurve

Посланията са недвусмислени - България е сред страните, които са най-застрашени от последствията на финансовата криза

Франкфуртер Алгемайне Цайтунг споменава България, редом с Румъния и балтийските републики като силно застрашени държави. Статията отбелязва, че обвързването на лева с еврото е шанс и проклятие едновременно. От една страна, това гарантира - макар и изкуствена - финансова стабилност, от друга обаче -евентуално обезценяване на валутата може да повиши конкурентноспособността на българската икономика, която е силно зависима от износа. Канадският Глоуб енд Мейл също прави преглед на актуалната ситуация в редица страни на света и отбелязва, че Световната банка е призовала България да подготви спешен план с мерки в подкрепа на финансовия сектор.

Няколко международни издания разглеждат проблеми на енергетиката. Австрийските Виртшафтсблат, Дер Щандарт, Ди Пресе и онлайн-сайтът Лайф ПиАр съобщават за голяма австрийска инвестиция в България. Става дума за 700 милиона евро, които ще се вложат за построяването на вятърни ферми, предимно край Каварна. Виртшафтсблат пише, че поради недоволство от австрийските рамкови условия, местните бизнесмени ще инвестират в България, а Лайф-ПиАр отбелязва, че България е показала на Австрия, как трябва да се работи. Предимствата на България били по-изгодните тарифи и климатични условия за добив на ток от вятъра, по-евтините такси за свързване с енергийната мрежа и липсата на такси за ползването й.

Chinesisches Erdgas

В България е открито ново голямо находище на природен газ

Въпреки това Ди Пресе отбелязва, че финансовата криза затруднява и това начинание, което зависи от банково кредитиране, а заглавието е "Финансовата буря затруднява вятърната реколта в България".

Шотландският всекидневник Скотсмън съобщава, че британската компания "Мелроуз рисорсез" е открила ново голямо находище на природен газ в България близо до Каварна. Очаква се горивото оттам да бъде предложено на пазара през следващия зимен сезон. Интернешънъл Хералд Трибюн предлага статия за ренесанса на ядрената енергетика в Източна Европа, като отделя място на плановете на България да строи нова централа в Белене, които били опит да се намали зависимостта от вноса на петрол и газ отвън.

Британското електронно издание Бизнес Монитор Интернешънъл публикува доклад за сигурността и отбраната на България, като дава прогнози в тази област за пет години напред. В него се посочва, че най-голямата заплаха за страната идва от огранизираната престъпност. „България е важен междинен транспортен пункт за наркотиците, които идват от Средна Азия и Кавказ и страда от свързаната с това престъпност, трафик на хора и пране на пари”, отбелязва Бизнес Монитор Интернешънъл.

Няколко швейцарски и австрийски медии обръщат внимание на плановете за строеж на нов градски център на София. Австрийският Дер Щандарт и швейцарският Нахрихтен пишат, че в конкурса участват световноизвестни архитекти като например сър Нормън Фостър, Доминик Перо, Цаха Хадид и др.

Повечето британски всекидневници хвалят играта на Бербатов в мача на Манчестър Юнайтед срещу Уест Хам.

34. Fussballbundesliga, Bayer Leverkusen and Borussia Mönchengladbach , 5:1, 4. Tor

Британските вестници хвалят играта на Бербатов

В раздела си за туризъм Гардиън препоръчва България като евтина дестинация за почивка по време на икономическа криза. „Явно това е страхотно място за лов на глигани”, възкликва изданието.

Срещата завърши с победа от два на нула за червените дяволи, като българският футболист изработи втория гол. ”Въпреки че Роналдо го реализира, попадението принадлежеше на Бербатов”, изтъква Дейли Телеграф. „Приносът на българина Бербатов бе величествен”, отбелязва Дейли Мейл. „На Бербатов му трябваше известно време, докато свикне с новите условия след трансфера си от Тотнъм, но този миг на гениалност си заслужаваше чакането”, смята Индипендънт. Гардиън е още по-възторжен. Вестникът пише, че е трудно да се каже дали изобщо е имало друга подобно блестяща проява на умения в наказателното поле на Олд Трафърд досега.