1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

България и Румъния влизат през задната врата на ЕС

Две и половина години след последното голямо разширяване на ЕС в Брюксел отново се правят размествания на столовете – на 1 януари 2007 година съюзът се сдобива с още две членки и с нови 30 млн. жители. За разлика от друг път при сегашното разширяване в Брюксел няма и помен от еуфория.

Часовник в центъра на София отброява дните до членството в ЕС

Часовник в центъра на София отброява дните до членството в ЕС

На скромно тържество в Брюксел президентът на ЕК Жозе Барозо приветства с добре дошли в европейския дом двете нови членки. Големият плакат, спуснат върху фасадата на сградата на комисията с поздравления към България и Румъния, остана само 4 дни преди да бъде прибран. Но и в самата централа на ЕС присъединяването на България и Румъния не се посреща с особено вълнение. Все по-често се чува, че двете страни влизат през задната врата на ЕС. При последното разширяване с 10 страни имаше помпозни тържества, вкл. среща на върха в Дъблин, организирана от тогавашното ирландско председателство. Сега празници ще има само в столиците на двете новоприсъединяващи се страни.

Федералният външен министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер ще представи германското председателство:

“Нощта преди Нова година ще прекарам в Румъния, а първия ден от 2007 година – в България. Това ще бъде моят поздрав към новите страни-членки”.

Двамата нови европейски комисари от България и Румъния бяха гласувани в Европейския парламент без много шум. Леонард Орбан, бивш държавен секретар на Букурещ, ще отговаря за многоезичието в общността. Но никой от евродепутатите не може да си представи, с какво точно ще се занимава румънския еврокомисар. Също и Меглена Кунева, досегашна министърка по европейските въпроси на България, получава скромен ресор – този за защита на потребителите, който специално за случая беше изваден от сферата на отговорност на кипърския комисар. Финландският еврокомисар по разширяването Оли Рен е радостен, че въобще членството се реализира навреме, тъй като и Румъния и България имат все още пропуски в съдебната сфера и в борбата срещу корупцията.

“Доволен съм, че двете страни постигнаха голям напредък в реформите. Тези реформи трябва да бъдат необратими, и затова ние включихме в договорите им за членство механизма на предпазните клаузи.”

Още след 3 месеца България и Румъния трябва да докажат допълнителен напредък, в противен случай ги заплашват санкции.

От януари преводаческата служба на ЕС ще си има работа с два нови езика и с една нова азбука – българската. Без излишен шум новите съдии от България и Румъния ще заемат местата си в Европейския съд в Люксембург. Няма много да се промени работата в Съвета на министрите – дали с 25 или с 27 членки, това не внася много голяма промяна, смята германският посланик в Брюксел Вилхелм Шьонфелдер:

“Изумително е, че сме повече от преди, но това ни отнема по-малко време за обсъждания, защото всички се изказват по-кратко.”

От 1 януари Румъния и България ще трябва да се борят с ограниченията, наложени им от Брюксел. Заради пропуски от санитарно-хигиенно естество остава в сила забраната за внос на месо от двете нови страни-членки. Недостатъчният административен капацитет и управленски структури пък са причината за това, че България и Румъния няма да получават европейско финансиране в пълен обем. Само десет от 25-те досегашни страни-членки ще отворят работните си пазари за работници от България и Румъния. Германия, подобно на Франция и Холандия, приеха ограничения до края на 2008 година. Впрочем, същото беше и преди 3 години при разширяването с десетте от Централна и Източна Европа. Удар за България е заплахата на ЕК, от февруари да забрани на българските авиокомпании да летят до страните-членки на общността. Причината са проблемите в сигурността на полетите. Въпреки това българският премиер Сергей Станишев е сигурен, че България ще обогати ЕС:

“Мисля, че ще станат повече проевропейците в ЕС, тъй като общественото мнение в България много силно подкрепя ЕС. Ние се присъединяваме с твърдото убеждение, да не сме част от проблемите на съюза, каквито има немалко в общността, а да бъдем част от тяхното решение.”

Също и румънският президент Траян Бъсеску е убеден, че неговата страна ще даде нещо на ЕС:

“След влизането на Румъния и България в ЕС той ще стане по-сигурен и по-могъщ. Общият пазар ще се увеличи с нови 30 млн. души. Така стъпка по стъпка Европа върви напред.”